Show subtitles preview ▼
8
00:01:23,550 --> 00:01:24,346
Você quer ir?
9
00:01:27,420 --> 00:01:28,079
Sim!
10
00:01:45,839 --> 00:01:49,305
Desculpa! Eu esqueci de servir o chá!
11
00:01:59,319 --> 00:02:00,251
Querido!
12
00:02:02,122 --> 00:02:03,054
Espera um pouco!
13
00:02:04,657 --> 00:02:05,453
Pare!
14
00:03:20,033 --> 00:03:22,460
Por favor, pare! Querido!
15
00:03:29,809 --> 00:03:31,276
Eu vou te perguntar outra vez!
16
00:03:32,612 --> 00:03:33,670
Você quer ir?
17
00:03:36,616 --> 00:03:36,877
Não. . .
18
00:03:38,218 --> 00:03:39,412
Eu não quero.
19
00:03:40,086 --> 00:03:43,146
Eu ficarei aqui te esperando, querido!
20
00:03:46,092 --> 00:03:48,083
Assim é melhor!
21
00:03:49,696 --> 00:03:52,631
Esse é o meu marido, Toru!
22
00:03:53,299 --> 00:03:56,632
Ele é dono de uma
empresa de construção civil!
23
00:03:57,570 --> 00:04:00,505
Ele era um homem
gentil antes do casamento...
24
00:04:01,040 --> 00:04:01,836
Mas agora...
25
00:04:02,375 --> 00:04:04,104
Ele me faz de escrav