Show subtitles preview ▼
8
00:06:47,086 --> 00:06:50,086
?? k?sm?nda ismimin
ba? harfleri yaz?l?.
9
00:06:53,385 --> 00:06:58,515
"T.J.N."
Kimli?iniz var m??
10
00:06:59,933 --> 00:07:02,933
Ben ?ngilizim, pasaportum var.
11
00:07:04,521 --> 00:07:07,521
"Thomas Jerome Newton"
12
00:07:12,613 --> 00:07:15,613
- Buras? emanet?i d?kkan? de?il.
- Anlamad?m.
13
00:07:16,784 --> 00:07:19,784
Bu y?z??? sizden al?rsam,
sonra geri isteyemezsiniz.
14
00:07:19,829 --> 00:07:22,828
- Anlad?n?z m??
- Anl?yorum.
15
00:07:36,763 --> 00:07:40,141
- 20 dolar.
- 20 dolar m??
16
00:07:40,851 --> 00:07:43,851
?ster kabul edin ister etmeyin.
17
00:10:06,249 --> 00:10:09,249
Bay Newton geldi.
18
00:10:12,215 --> 00:10:15,215
Ben, Oliver Farnsworth.
19
00:10:20,640 --> 00:10:23,601
Viski ya da ba?ka bir ?ey
ister misiniz, Bay Newton?
20
00:10:23,602 --> 00:10:26,602
Bir bardak su alay?m.
21
00:10:28,022 --> 00:10:31,022
- Peki. Sen viski ister misin?
- Evet, l?tfen.
22
00:10:38,116 --> 00:10:41,202
- ?yi misiniz?
- Bi