Turkish subtitles for Hide & Seek
Summary
- Created on: 2024-11-29 04:43:18
- Language:
Turkish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
hide_seek__23252-20241129044318-tr.zip
(17.8 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Hide & Seek (2014)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Hide and Seek 2014.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:36,467 --> 00:01:38,827
<i>Onlarla hi?bir ilgisi yok.</i>
9
00:01:40,219 --> 00:01:42,088
Ev benim.
10
00:01:44,703 --> 00:01:46,437
<i>Korkuyor musun?</i>
11
00:01:46,718 --> 00:01:48,288
Korkmuyorum.
12
00:01:48,411 --> 00:01:51,313
Ama bu gece pek iyi uyuyabilece?imi sanm?yorum.
13
00:01:55,636 --> 00:02:00,571
<i>Bu ?ey her zaman yapmak istedi?im bir ?eydi.</i>
14
00:02:01,076 --> 00:02:05,767
Yedi ya da sekiz ya?lar?nda oldu?umu hat?rl?yorum,
san?r?m,
15
00:02:06,714 --> 00:02:10,516
<i>Annem beni aptal hippi odas?na
s?r?kl?yordu araba,</i>
16
00:02:10,664 --> 00:02:15,625
<i>ve yola ??kt?k ve
bu tam izolasyona</br /> girdik.</i>
17
00:02:15,659 --> 00:02:20,522
<i>Yurtd???nda bir yere.</i>
17
00:02:15,659 --> 00:02:20,522
<i> Ama tamamen farkl? bir d?nya gibiydi.</i>
18
00:02:21,080 --> 00:02:25,430
<i>Ve bir g?n
sadece sahilde uzan?yorduk.</i>
19
00:02:27,295 --> 00:02:30,231
<i>Annem y?zmeye gitti,</i>
20
00:02:30,307 --> 00:02:34,031
<i>ve sahile
yukar? a?
00:01:36,467 --> 00:01:38,827
<i>Onlarla hi?bir ilgisi yok.</i>
9
00:01:40,219 --> 00:01:42,088
Ev benim.
10
00:01:44,703 --> 00:01:46,437
<i>Korkuyor musun?</i>
11
00:01:46,718 --> 00:01:48,288
Korkmuyorum.
12
00:01:48,411 --> 00:01:51,313
Ama bu gece pek iyi uyuyabilece?imi sanm?yorum.
13
00:01:55,636 --> 00:02:00,571
<i>Bu ?ey her zaman yapmak istedi?im bir ?eydi.</i>
14
00:02:01,076 --> 00:02:05,767
Yedi ya da sekiz ya?lar?nda oldu?umu hat?rl?yorum,
san?r?m,
15
00:02:06,714 --> 00:02:10,516
<i>Annem beni aptal hippi odas?na
s?r?kl?yordu araba,</i>
16
00:02:10,664 --> 00:02:15,625
<i>ve yola ??kt?k ve
bu tam izolasyona</br /> girdik.</i>
17
00:02:15,659 --> 00:02:20,522
<i>Yurtd???nda bir yere.</i>
17
00:02:15,659 --> 00:02:20,522
<i> Ama tamamen farkl? bir d?nya gibiydi.</i>
18
00:02:21,080 --> 00:02:25,430
<i>Ve bir g?n
sadece sahilde uzan?yorduk.</i>
19
00:02:27,295 --> 00:02:30,231
<i>Annem y?zmeye gitti,</i>
20
00:02:30,307 --> 00:02:34,031
<i>ve sahile
yukar? a?
Screenshots:
No screenshot available.
