English subtitles for [YOCH-015]

8
00:00:36,909 --> 00:00:39,409
Yeah, it's delicious.

9
00:00:40,670 --> 00:00:43,710
I shouldn't have eaten it in a hurry anymore, but I made a mess.

10
00:00:44,250 --> 00:00:44,890
Oh, sorry.

11
00:00:45,149 --> 00:00:46,070
It's not sticky.

12
00:00:50,020 --> 00:00:50,579
Oh, thank you very much.

13
00:01:03,229 --> 00:01:03,929
I'm home.

14
00:01:04,269 --> 00:01:07,209
Ah, it looks like I'm back. I'll be there in a bit.

15
00:01:12,500 --> 00:01:17,579
Welcome home. Masayoshi, Noboru-kun is already here.

16
00:01:17,959 --> 00:01:19,280
Damn it.

17
00:01:19,620 --> 00:01:26,159
You just hit it. And I heard you skipped class today. My teacher contacted me.

18
00:01:27,060 --> 00:01:28,040
I'll go next time.

19
00:01:31,170 --> 00:01:33,290
Hey, climb. Let's go to my room.

20
00:01:34,469 --> 00:01:35,189
roger that.

21
00:01:39,400 --> 00:01:43,219
Have you heard Masayoshi yet? Masayoshi.

22
00:01:50,790 --> 00:01:53,349
Masayoshi's mom is really nice.

23
00:01:54,