Show subtitles preview ▼
8
00:01:16,058 --> 00:01:17,738
How did you learn these manners?
9
00:01:26,010 --> 00:01:27,670
Mrs. Seitz? Demi?
10
00:01:28,650 --> 00:01:29,650
Let's get started.
11
00:01:31,190 --> 00:01:32,190
Whatever.
12
00:01:50,362 --> 00:01:51,362
Go sit over there.
13
00:01:57,762 --> 00:01:59,342
Let's get straight to the point.
14
00:01:59,922 --> 00:02:00,982
Shall we?
15
00:02:02,082 --> 00:02:05,962
Demi's behavior has been
unacceptable. She's been rude,
16
00:02:07,162 --> 00:02:10,702
disruptive. She's
jeopardizing her graduation.
17
00:02:11,282 --> 00:02:12,302
I would agree.
18
00:02:12,722 --> 00:02:16,962
At 19, she's the oldest
student in our class.
19
00:02:17,862 --> 00:02:24,997
We've given her a second chance last year,
and honestly, at this rate, it's probably
20
00:02:24,998 --> 00:02:25,478
expulsion.
21
00:02:25,738 --> 00:02:26,198
Great!
22
00:02:26,358 --> 00:02:27,878
Then I can focus on gaming.
23
00:02:28,258 --> 00:02:29,258
What?
24
00:02:29,298
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision unknown
• No translation (original language)