Show subtitles preview ▼
8
00:00:52,394 --> 00:00:54,194
I am.
9
00:00:54,194 --> 00:00:56,494
You are?
10
00:00:56,494 --> 00:01:00,294
You don't have anything to say to me?
11
00:01:00,294 --> 00:01:03,794
Like, you were saved thanks to the manager?
12
00:01:03,794 --> 00:01:06,594
I'm sorry. I'm being honest.
13
00:01:06,594 --> 00:01:11,194
You've been through a lot in the past.
14
00:01:11,194 --> 00:01:14,426
Anyway, we'll be spending a lot of money today.
15
00:01:14,426 --> 00:01:16,426
Let's go get a drink.
16
00:01:16,426 --> 00:01:18,826
I'm going back to my room.
17
00:01:18,826 --> 00:01:22,562
If you want to drink, you can go alone.
18
00:01:22,562 --> 00:01:25,762
You can't even do that?
19
00:01:25,762 --> 00:01:30,262
You know, you might have a big boob if you get a little itchy,
20
00:01:30,262 --> 00:01:33,762
but you can't get married for the rest of your life.
21
00:01:33,762 --> 00:01:35,962
Damn it.
22
00:01:35,962 --> 00:01:40,818
I wanted to go back to Tokyo as soon as po
English 
