Show subtitles preview ▼
8
00:01:10.500 --> 00:01:12.500
Thank you.
9
00:01:17.500 --> 00:01:19.500
Mom, turn off the light.
10
00:01:20.500 --> 00:01:23.500
It's not your birthday, but you turned off the light.
11
00:01:24.500 --> 00:01:26.500
Turn off the light.
12
00:01:27.500 --> 00:01:30.500
It's okay to celebrate the 1st anniversary of becoming a family.
13
00:01:31.500 --> 00:01:34.500
Turn off the light with Yoshida-san.
14
00:01:35.500 --> 00:01:37.500
It's a good opportunity.
15
00:01:40.500 --> 00:01:45.340
Thank you.
16
00:01:48.740 --> 00:01:50.740
It's a good cake.
17
00:01:51.740 --> 00:01:53.740
It tastes like happiness.
18
00:01:55.740 --> 00:01:57.740
Thank you, Miya-chan.
19
00:01:57.740 --> 00:01:59.740
It's for my parents.
20
00:02:01.740 --> 00:02:04.740
Yoshida-san is really kind.
21
00:02:06.740 --> 00:02:08.740
It's okay.
22
00:02:09.740 --> 00:02:12.740
Call me dad instead of Yoshida-san.
23
00:02:14.740 --> 00:02:17.740
You can do this after you get used to it.
24
00: