Japanese subtitles for [MIMK-171] - Karamizakari Extra Edition ~The Aftermath Of Niyama~ Airi Katsura's Original Work, A Live-Action Adaptation Of The Series That Has Sold Over 5 Million Copies! Nozomi Ishihara

8
00:01:00,380 --> 00:01:05,820
でもさ、どっちかの家で勉強するじゃん。
結局やっちゃって勉強どころじゃなくなるの。.

9
00:01:06,640 --> 00:01:08,360
お酒あんで結構なこと。.

10
00:01:10,440 --> 00:01:11,440
いいなあ。.

11
00:01:12,640 --> 00:01:13,640
私もしたい。.

12
00:01:15,400 --> 00:01:20,000
今日さ、参見終わったら工場にパン買いに行こう。 おう。.

13
00:01:35,460 --> 00:01:41,260
何だろう、あれ。
なんか1年にめっちゃイケメンがいるって聞いたけど。 マジで?

14
00:01:41,840 --> 00:01:43,400
お弁当の食って何好きですか?

15
00:01:44,750 --> 00:01:45,750
卵とか好き。.

16
00:01:46,480 --> 00:01:47,480
私得意です。.

17
00:01:48,050 --> 00:01:50,000
甘いのとしょっぱいのどっちが好きですか?

18
00:01:50,930 --> 00:01:52,060
甘いのが好きです。.

19
00:01:52,760 --> 00:01:54,560
全然好き。.

20
00:01:55,860 --> 00:01:56,860
整ってんな。.

21
00:01:58,120 --> 00:01:59,120
あれ?

22
00:01:59,660 --> 00:02:00,980
でもどこかで。.

23
00:02:02,140 --> 00:02:03,180
手とかいっとくの?

24
00:02:06,580 --> 00:02:08,520
と も ちゃん、久しぶり。.

25
00:02:09,620 --> 00:02:10,620
ソウタ?

26
00:02:11,340 --> 00:02:13,240
わかんない。 長野ソウタ。.

27
00:02:14,560 --> 00:02:15,560
え?

28
00:02:15,600 --> 00:02:16,600
ソウタ?