Register | Log-in

Korean subtitles for [BGN-031] : Fresh Face: Prestige-Exclusive Debut Ema Yuina

Summary

[BGN-031] : Fresh Face: Prestige-Exclusive Debut Ema Yuina
  • Created on: 2025-06-11 11:09:21
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

bgn_031_fresh_face_prestige_exclusive_debut_ema_yu__37980-20250618110921.zip    (25.8 KB)
  0 downloads
  0 "Thank You" received

Subtitles details

BGN-031 - Korean
Not specified
Yes
BGN-031.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ko.srt
• Comments:
Found by a bot, quality is totally unknown
Please rate it!
8
00:01:37,900 --> 00:01:39,955
그럼 자기소개를 해주시죠

9
00:01:39,955 --> 00:01:42,554
네, 유이나 에마입니다

10
00:01:42,554 --> 00:01:45,011
유이나 씨군요
잘 부탁드립니다

11
00:01:47,120 --> 00:01:50,756
드디어 오늘이 왔네요
/ 그러네요

12
00:01:50,756 --> 00:01:53,670
'드디어' 인지는 잘 모르겠지만

13
00:01:54,237 --> 00:01:57,227
오늘 뭘하는지 아시나요?
/ 뭐, 대충은...

14
00:01:57,227 --> 00:01:58,547
대충은 알아요?

15
00:01:59,957 --> 00:02:01,109
정말요?

16
00:02:03,479 --> 00:02:04,762
알겠습니다

17
00:02:05,470 --> 00:02:06,830
잠은 잤어요?

18
00:02:07,341 --> 00:02:09,835

/ 몇시간 정도?

19
00:02:09,835 --> 00:02:11,969
5시간...
/ 5시간 정도?

20
00:02:12,384 --> 00:02:13,633
몇시에 일어났나요?

21
00:02:13,633 --> 00:02:15,525
6시요
/ 6시?

22
00:02:16,005 --> 00:02:17,591
평소에는요?

23
00:02:18,043 --> 00:02:20,604
근데 평소에도 비슷해요
/ 비슷해요?

24
00:02:21,062 --> 00:02:23,913
별로 긴장이 안되나요?
/ 아뇨, 긴장돼요

25
00:02:23,913 --> 00:02:26,421
긴장돼요?
손을 움직이고 있네요

26
00:02:27,860 --> 00:02:29,880
긴장을 하고 있군요

27
00:02:30,414 --> 00:02:33,522
뭐, 그래도 괜찮은 것 같네요

28
00:02:33,522 --> 00:02:35,876
이야기를 해

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments