Japanese subtitles for [ROYD-045] My Colleague From My Part-Time Job Missed Her Last Train Home, So She Came Over to My Place. We Were... -
Summary
- Created on: 2025-06-11 13:56:20
- Language:
Japanese
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
royd_045_my_colleague_from_my_part_time_job_missed__38326-20250618135620.zip
(35.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
ROYD-045 - Japanese
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
ROYD-045.1.www-avsubtitles-com++BOT++.ja.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:36,220 --> 00:00:41,880
てか、ほんとさ、店長、今日マジぶん殴ろうかと思って。.
9
00:00:42,760 --> 00:00:44,520
いや いやいや、だってさ。
10
00:00:45,050 --> 00:00:50,740
いや、今日だって俺行ってすぐ、なんか前日の仕込みがなってないとか言われて。
11
00:00:51,120 --> 00:00:56,080
いやいやいや、僕帰りに、ちゃんと今日の分やりましたよ、つって。.
12
00:01:01,400 --> 00:01:09,400
で、おひたしとか作ったやつとか、ちゃんとタッパ入れてたし、 ご飯の冷凍させたやつとか
も、ちゃんと前日からラップに来るんで。.
13
00:01:10,615 --> 00:01:13,980
めちゃくちゃちゃんとやる。 めっちゃつぽんでたもん。.
14
00:01:14,760 --> 00:01:22,560
そう、めっちゃつぽんでたもん。 な のに、ちゃんと数揃えてるのに、
店長来た瞬間も、 いや、これ足りなくないとか言わ れて。.
15
00:01:23,430 --> 00:01:27,400
いやいやいや、あんたが行った子数、ちゃんとやってるから!
16
00:01:28,180 --> 00:01:34,020
あいつだって、串打ちすらさ、 まともにできないのにさ。 いや、
そうそうそうそう。 めぇ、やばいよね、あいつの焼き鳥。 そう。.
17
00:01:34,980 --> 00:01:35,780
やばいよ、まず。
18
00:01:35,960 --> 00:01:36,960
壊滅的だよ。
19
00:01:37,400 --> 00:01:41,900
アルツハイマーか、なんかない。 やばいよね。 あはははは。.
20
00:01:45,180 --> 00:01:47,620
本当やだなぁ。
21
00:01:48,200 --> 00:01:51,560
あれだ、ゆーきねさ、初めて来るよね。 うん、美味しそう!
22
00:01:51,680 --> 00:01:51,760
ねぇ。.
23
00:01:52,520 --> 00:01:52,560
どう?
24
00:00:36,220 --> 00:00:41,880
てか、ほんとさ、店長、今日マジぶん殴ろうかと思って。.
9
00:00:42,760 --> 00:00:44,520
いや いやいや、だってさ。
10
00:00:45,050 --> 00:00:50,740
いや、今日だって俺行ってすぐ、なんか前日の仕込みがなってないとか言われて。
11
00:00:51,120 --> 00:00:56,080
いやいやいや、僕帰りに、ちゃんと今日の分やりましたよ、つって。.
12
00:01:01,400 --> 00:01:09,400
で、おひたしとか作ったやつとか、ちゃんとタッパ入れてたし、 ご飯の冷凍させたやつとか
も、ちゃんと前日からラップに来るんで。.
13
00:01:10,615 --> 00:01:13,980
めちゃくちゃちゃんとやる。 めっちゃつぽんでたもん。.
14
00:01:14,760 --> 00:01:22,560
そう、めっちゃつぽんでたもん。 な のに、ちゃんと数揃えてるのに、
店長来た瞬間も、 いや、これ足りなくないとか言わ れて。.
15
00:01:23,430 --> 00:01:27,400
いやいやいや、あんたが行った子数、ちゃんとやってるから!
16
00:01:28,180 --> 00:01:34,020
あいつだって、串打ちすらさ、 まともにできないのにさ。 いや、
そうそうそうそう。 めぇ、やばいよね、あいつの焼き鳥。 そう。.
17
00:01:34,980 --> 00:01:35,780
やばいよ、まず。
18
00:01:35,960 --> 00:01:36,960
壊滅的だよ。
19
00:01:37,400 --> 00:01:41,900
アルツハイマーか、なんかない。 やばいよね。 あはははは。.
20
00:01:45,180 --> 00:01:47,620
本当やだなぁ。
21
00:01:48,200 --> 00:01:51,560
あれだ、ゆーきねさ、初めて来るよね。 うん、美味しそう!
22
00:01:51,680 --> 00:01:51,760
ねぇ。.
23
00:01:52,520 --> 00:01:52,560
どう?
24
Screenshots:
No screenshot available.