Korean subtitles for [DV-1333] - I Got a Controller That Controls a Woman's Body! Yuma Asami

8
00:01:43,113 --> 00:01:45,472
오오누마 님
항상 신세를 지고 있습니다

9
00:01:45,472 --> 00:01:46,460
아뇨...

10
00:01:46,460 --> 00:01:49,454
이번에 저에겐 과분하게도

11
00:01:49,454 --> 00:01:52,066
영업 1과 과장으로 취임했습니다

12
00:01:54,520 --> 00:01:57,809
앞으로도 부디
잘 부탁드립니다

13
00:01:58,062 --> 00:02:00,240
승진 축하드립니다

14
00:02:00,240 --> 00:02:01,607
고맙습니다

15
00:02:01,607 --> 00:02:05,561
아, 편히 앉아주세요
/ 그럼 실례하겠습니다

16
00:02:15,432 --> 00:02:19,496
정말 죄송합니다
담당직원이 늦는 모양이네요

17
00:02:20,166 --> 00:02:23,212
전 괜찮으니까...
/ 죄송합니다

18
00:02:24,727 --> 00:02:28,667
샘플은 준비되어 있으니
제가 설명을...

19
00:02:28,667 --> 00:02:31,181
아, 네
부탁드립니다

20
00:02:32,289 --> 00:02:34,251
아~ 배불러~

21
00:02:34,604 --> 00:02:39,579
이번엔 실패네
/ 그 중국집 진짜 맛없네

22
00:02:39,579 --> 00:02:41,452
그렇게 심할 줄이야

23
00:02:41,787 --> 00:02:44,266
노게, 너
점심시간 내내 게임이야?

24
00:02:44,266 --> 00:02:45,948
지금이 재밌는 부분이야

25
00:02:47,192 --> 00:02:50,016
아, 그러고보니 너
1시부터 상담있지 않았어?

26
00:02:50,016 --> 00:02:51,164
맞아

27
00:02:51,868 --> 00:02:53,323
노게 13:00~
오오누마 님 상담, 응접