Korean subtitles for [DV-1193] - Everyday Yes Pillow - Yuma Asami

8
00:00:47,612 --> 00:00:50,771
오늘 제법 잘 됬다고 생각하는데

9
00:00:50,771 --> 00:00:51,628
응, 맛있어

10
00:00:51,628 --> 00:00:55,138
정말? 다행이다

11
00:00:55,138 --> 00:00:58,357
오늘말야 돌아오는거 늦어?

12
00:00:58,357 --> 00:01:00,548
그렇게 늦진 않을려나..

13
00:01:00,548 --> 00:01:06,178
그럼 같이 밥 먹을 수 있어?

14
00:01:06,178 --> 00:01:15,788
그럼 맛있는거 만들고 기다리고 있을테니까!

15
00:01:15,788 --> 00:01:17,718
오늘도 힘내!

16
00:01:17,718 --> 00:01:23,257
조심해서 다녀오세요!

17
00:02:05,945 --> 00:02:10,365
이게 머야?

18
00:02:10,365 --> 00:02:16,075
후배에게 선물로 받은건데말야

19
00:02:16,075 --> 00:02:30,875
열어봐도 되?

20
00:02:30,875 --> 00:02:36,585
머야? 이 베개는 재밌어!

21
00:02:41,645 --> 00:02:45,456
어제도 NO였지..

22
00:02:45,456 --> 00:02:49,025
모처럼 신혼 선물로 받았더니

23
00:02:49,025 --> 00:02:53,406
이래선 안되는데..

24
00:03:16,899 --> 00:03:20,819
어서와!

25
00:03:24,929 --> 00:03:27,710
드세요

26
00:03:27,710 --> 00:03:38,819
건빠이!

27
00:03:38,819 --> 00:03:44,889
역시 더워지니까 맥주 맛있네

28
00:03:44,889 --> 00:03:49,179
아! 그러고보니 이번 주 일요일 어떡할래?