Chinese subtitles for [WAAA-434] - My Hated Father-In-Law Came To Me At Night... Sumire Kurokawa

8
00:00:33,695 --> 00:00:39,695
啊，刚才

9
00:00:41,695 --> 00:00:45,670
姐姐，给我来点味噌汤

10
00:00:45,695 --> 00:00:50,670
爸爸，你又喝到这么晚吗？

11
00:00:50,695 --> 00:00:54,670
我什么时候喝到什么时候，是我自己的事吧

12
00:00:54,695 --> 00:00:57,670
姐姐，拜托了

13
00:00:57,695 --> 00:01:03,670
啊，那个，今早我已经把面包吃掉了

14
00:01:03,695 --> 00:01:06,671
所以没有准备味噌汤

15
00:01:06,694 --> 00:01:10,671
味噌汤至少每天做一下嘛

16
00:01:10,694 --> 00:01:18,671
我要睡了

17
00:01:18,694 --> 00:01:20,694
姐姐

18
00:01:35,230 --> 00:01:39,807
shinji的爸爸从以前酒品就不好

19
00:01:39,831 --> 00:01:41,807
自从妈妈离开后

20
00:01:41,831 --> 00:01:44,807
酒品变得更差了

21
00:01:44,831 --> 00:01:49,807
在工地的酒馆喝到早上也越来越频繁

22
00:01:49,831 --> 00:01:54,807
sumire，晚安

23
00:01:54,831 --> 00:02:00,807
没关系，但是担心爸爸的身体

24
00:02:00,831 --> 00:02:03,831
是啊，下次谈谈看

25
00:02:04,831 --> 00:02:05,808
那我走了

26
00:02:05,831 --> 00:02:07,831
路上小心

27
00:02:35,830 --> 00:02:37,806
真烦人

28
00:02:37,830 --> 00:02:40,806
我睡觉的时候别在这么晚吸尘