Korean subtitles for [HBAD-306] : the Temptation of My Wife's Young Sister... Aki Sasaki

8
00:00:32,330 --> 00:00:36,205
네 나이가 몇인데 이러고 있니?

9
00:00:36,205 --> 00:00:36,967
여보

10
00:00:36,967 --> 00:00:38,911
오랜만에 왔으니까

11
00:00:38,911 --> 00:00:41,184
자매끼리 잘 지내야지

12
00:00:41,184 --> 00:00:45,566
사이가 나쁜 건 아니야

13
00:00:45,981 --> 00:00:50,803
자기 말투엔 늘 가시가 돋쳐있으니까

14
00:00:52,174 --> 00:00:53,763
어서 들어와

15
00:00:53,763 --> 00:00:54,926
네

16
00:00:54,926 --> 00:00:57,001
실례합니다

17
00:01:09,705 --> 00:01:11,772
친구와 만나기 위해

18
00:01:11,772 --> 00:01:13,807
도내를 벗어난 나는

19
00:01:13,807 --> 00:01:18,920
한동안 언니 집에서 신세를 지기로 했다

20
00:01:19,261 --> 00:01:20,273
그리고

21
00:01:20,273 --> 00:01:22,504
오랜만에 만난 언니는

22
00:01:22,504 --> 00:01:24,425
여전히 입이 거칠고

23
00:01:24,425 --> 00:01:28,446
기가 센 옛날 모습 그대로였다

24
00:01:33,753 --> 00:01:34,831
여기 방 준비해놨으니까

25
00:01:34,831 --> 00:01:36,202
마음대로 쓰렴

26
00:01:36,202 --> 00:01:38,217
응, 고마워

27
00:01:38,217 --> 00:01:39,675
정말..

28
00:01:39,675 --> 00:01:40,981
맨날천날 놀지만말고