Korean subtitles for [VDD-070] - Elevator Girl In... (Intimidation Sweet Room) Elevator Girl Megumi (24)

8
00:00:33,843 --> 00:00:38,260
그렇긴하죠
취미가 요리라서

9
00:00:38,260 --> 00:00:44,304
자주 친구들을 집에 초대해서
식사를 한다든지

10
00:00:44,304 --> 00:00:46,280
그렇군요
/ 네, 그리고

11
00:00:46,280 --> 00:00:48,716
해외 여행도 좋아해서요

12
00:00:48,716 --> 00:00:52,666
얼마 전에도 혼자서 발리섬에...

13
00:00:52,666 --> 00:00:58,576
엘리베이터 걸이 되고싶으신 분들에게
메세지를 부탁드리고 싶은데

14
00:00:58,576 --> 00:00:59,846
네

15
00:00:59,942 --> 00:01:02,181
에.. 그러니까...

16
00:01:02,181 --> 00:01:09,854
엘리베이터는 불특정 다수의
분들이 이용하시기 때문에

17
00:01:09,854 --> 00:01:17,433
안에서 손님들이 쾌적하게
지내실 수 있도록

18
00:01:17,433 --> 00:01:22,070
평소부터 주변 분들에게
신경을 쓰고

19
00:01:22,070 --> 00:01:26,101
배려하는 마음을
가지시면 좋겠어요

20
00:01:26,101 --> 00:01:27,229
그렇군요
/ 네

21
00:04:13,099 --> 00:04:16,244
지금부턴 소리내지마
움직이지도 말고

22
00:04:20,858 --> 00:04:22,274
소리내지마

23
00:04:36,543 --> 00:04:37,850
소리가 나오잖아

24
00:04:44,702 --> 00:04:45,807
또 나오네

25
00:05:23,031 --> 00:05:24,363
소리내도 좋아

26
00:05:26,149 --> 00:05:27,591
지금만이야

27
00:05:31,368 --> 00:05:33,386
지금 잔뜩 소리내

28
00:06:28,593 --> 0