Korean subtitles for [MDYD-785] : the Truth Is My Husband's Boss Keeps Raping Me... Sho Nishino

8
00:00:44,876 --> 00:00:47,876
다행이다.. 골랐던 보람이 있네

9
00:00:49,876 --> 00:00:53,000
선배님 이거 꽤 비싼거 아니에요?

10
00:00:53,070 --> 00:00:54,876
그렇지 않아

11
00:00:55,570 --> 00:00:58,070
그럼 료스케.. 내일 출장 잘부탁해

12
00:00:59,670 --> 00:01:00,876
열심히 하겠습니다

13
00:01:01,876 --> 00:01:05,870
무슨 일이 있어도 이번에는 결정 났으면 좋겠네..

14
00:01:05,876 --> 00:01:10,876
이번에 잘 풀리면 아마 내년에 승진할거야

15
00:01:11,876 --> 00:01:15,876
전부 선배님 덕분이죠..

16
00:01:16,876 --> 00:01:18,570
꼭 기회를 잡겠습니다

17
00:01:20,876 --> 00:01:23,500
안심하긴 일러
일단 잘해봐

18
00:01:24,876 --> 00:01:26,876
맡겨 두십시오

19
00:01:26,876 --> 00:01:28,870
이번에 확실하게 하겠습니다

20
00:01:30,876 --> 00:01:33,876
뭔가 곤란한 일이 있으면 언제든지 전화 해

21
00:01:34,570 --> 00:01:36,070
잘부탁드립니다

22
00:01:37,070 --> 00:01:42,070
그쪽 물은 마시면 안돼 절때 입에 대지마

23
00:01:43,070 --> 00:01:47,000
너무 더워도 가급적이면 들고왔던걸 마셔

24
00:01:50,000 --> 00:01:54,000
나 안주좀 만들어 올테니까 천천히 즐기고있어

25
00:02:02,700 --> 00:02:08,000
사토미상 말이야.. 이야기 해보니까 사람 좋은 느낌이야

26
00:02:10,876 --> 00:02:16,070
정말 후배를 생각하셔.. 입사 후에도 계속 신세를 지네..

2