Turkish subtitles for Last Summer
Summary
- Created on: 2025-07-10 17:37:55
- Language:
Turkish
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
last_summer__49532-20250710173755.zip
(21.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Last Summer (2023)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Last Summer (2023).srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:20,258 --> 00:01:21,758
Ondan az.
9
00:01:21,925 --> 00:01:24,092
Ka? ki?iyle siki?tin?
10
00:01:26,550 --> 00:01:28,633
?stedi?in ki?iyle siki?ebilirsin.
11
00:01:28,800 --> 00:01:32,092
R?zaya dayal? oldu?u s?rece,
kimse seni yarg?lamayacak.
12
00:01:32,258 --> 00:01:37,550
K???k bir ?ocuk olarak duru?man?z kapal?,
ama her ?eyi bilmem gerekiyor. Ne kadar?
13
00:01:39,758 --> 00:01:41,300
Yedi.
14
00:01:44,508 --> 00:01:47,883
Bu ?ok mu?
- Mesele bu de?il.
15
00:01:48,883 --> 00:01:53,550
Di?er taraf seni her ?eyi siken bir
orospu olarak g?sterecek.
16
00:01:53,675 --> 00:01:55,675
Ve bunu kabul etti?ini iddia edecek.
17
00:01:57,592 --> 00:01:59,383
?yle de?il.
18
00:02:01,300 --> 00:02:02,800
Biliyorum.
19
00:02:04,133 --> 00:02:06,967
Savunma b?yle oynuyor.
20
00:02:07,133 --> 00:02:10,550
Mahkemede ma?durlar s?kl?kla ??pheli konumuna d??er.
21
00:02:30,550 --> 00:02:32,717
Ama emin olun...
22
00:02:32,883 --> 00:02:37,008
hakimler buna al??k?n ve
ayr?m yapmay
00:01:20,258 --> 00:01:21,758
Ondan az.
9
00:01:21,925 --> 00:01:24,092
Ka? ki?iyle siki?tin?
10
00:01:26,550 --> 00:01:28,633
?stedi?in ki?iyle siki?ebilirsin.
11
00:01:28,800 --> 00:01:32,092
R?zaya dayal? oldu?u s?rece,
kimse seni yarg?lamayacak.
12
00:01:32,258 --> 00:01:37,550
K???k bir ?ocuk olarak duru?man?z kapal?,
ama her ?eyi bilmem gerekiyor. Ne kadar?
13
00:01:39,758 --> 00:01:41,300
Yedi.
14
00:01:44,508 --> 00:01:47,883
Bu ?ok mu?
- Mesele bu de?il.
15
00:01:48,883 --> 00:01:53,550
Di?er taraf seni her ?eyi siken bir
orospu olarak g?sterecek.
16
00:01:53,675 --> 00:01:55,675
Ve bunu kabul etti?ini iddia edecek.
17
00:01:57,592 --> 00:01:59,383
?yle de?il.
18
00:02:01,300 --> 00:02:02,800
Biliyorum.
19
00:02:04,133 --> 00:02:06,967
Savunma b?yle oynuyor.
20
00:02:07,133 --> 00:02:10,550
Mahkemede ma?durlar s?kl?kla ??pheli konumuna d??er.
21
00:02:30,550 --> 00:02:32,717
Ama emin olun...
22
00:02:32,883 --> 00:02:37,008
hakimler buna al??k?n ve
ayr?m yapmay
Screenshots:
No screenshot available.
• Quality not known / Unchecked
• Sync precision unknown
• No translation (original language)