English subtitles for Le cri du désir
Summary
- Created on: 2025-07-14 22:57:41
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:24:01
- Comments: 0
Download
Filename:
le_cri_du_desir__49630-20250714225741.zip
(9.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Le cri du désir (1977)
Duration:
01:24:01
Is only a draft:
No
Archive content:
Le Cri du Désir (1977)_ENG.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:51,797 --> 00:02:54,132
Ah, well, here it is, back again.
9
00:03:11,733 --> 00:03:12,693
Hello, Dad.
10
00:03:12,859 --> 00:03:13,902
Hello, son.
11
00:03:14,945 --> 00:03:16,613
- Hello, Francoise.
- Hello.
12
00:03:22,244 --> 00:03:24,162
- Yes, thank you.
- So, this bike?
13
00:03:24,329 --> 00:03:25,414
Oh, terrific!
14
00:03:26,123 --> 00:03:27,374
You never take it on the road.
15
00:03:27,541 --> 00:03:29,376
There's really nothing else
that interests you.
16
00:03:29,543 --> 00:03:31,878
15 days without talking about medicine,
it's human, isn't it?
17
00:03:32,045 --> 00:03:33,004
Francoise is right.
18
00:03:33,171 --> 00:03:35,716
Making so much noise at 4 AM,
do you think that's normal?
19
00:03:50,397 --> 00:03:52,107
Will you have something else?
20
00:03:52,274 --> 00:03:54,151
No, thanks. I'm good.
21
00:03:55,402 --> 00:03:59,406
May I remind you that the lady
is going to see her doctor today.
22
00:03:59,573 --> 00:04:01,616
Perhaps you would lik
00:02:51,797 --> 00:02:54,132
Ah, well, here it is, back again.
9
00:03:11,733 --> 00:03:12,693
Hello, Dad.
10
00:03:12,859 --> 00:03:13,902
Hello, son.
11
00:03:14,945 --> 00:03:16,613
- Hello, Francoise.
- Hello.
12
00:03:22,244 --> 00:03:24,162
- Yes, thank you.
- So, this bike?
13
00:03:24,329 --> 00:03:25,414
Oh, terrific!
14
00:03:26,123 --> 00:03:27,374
You never take it on the road.
15
00:03:27,541 --> 00:03:29,376
There's really nothing else
that interests you.
16
00:03:29,543 --> 00:03:31,878
15 days without talking about medicine,
it's human, isn't it?
17
00:03:32,045 --> 00:03:33,004
Francoise is right.
18
00:03:33,171 --> 00:03:35,716
Making so much noise at 4 AM,
do you think that's normal?
19
00:03:50,397 --> 00:03:52,107
Will you have something else?
20
00:03:52,274 --> 00:03:54,151
No, thanks. I'm good.
21
00:03:55,402 --> 00:03:59,406
May I remind you that the lady
is going to see her doctor today.
22
00:03:59,573 --> 00:04:01,616
Perhaps you would lik
Screenshots:
Show screenshots ▼
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: