English subtitles for Shaved Pink (1986)
Summary
- Created on: 2025-08-21 21:46:06
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:13:53
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
shaved_pink__52553-20250821214606.zip
(13.5 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Shaved Pink (1986)
Duration:
01:13:53
Is only a draft:
No
Archive content:
ShavedPink.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:12,000 --> 00:03:16,900
Starting to get the idea of what I really
care about, darling?
9
00:03:17,140 --> 00:03:18,480
I guess I am.
10
00:03:19,020 --> 00:03:19,880
Come on.
11
00:03:20,480 --> 00:03:22,080
Let's make it a happy...
12
00:03:22,850 --> 00:03:23,796
happy...
13
00:03:23,820 --> 00:03:24,380
happy...
14
00:03:27,020 --> 00:03:27,580
anniversary.
15
00:03:28,820 --> 00:03:29,920
What do you say?
16
00:03:31,740 --> 00:03:33,120
Forget the Rolls Royce?
17
00:03:33,540 --> 00:03:35,000
Forget the Rolls Royce.
18
00:03:35,160 --> 00:03:35,780
Forget the dinner?
19
00:03:36,320 --> 00:03:37,060
Forget the dinner.
20
00:03:37,440 --> 00:03:39,100
Forget the silly little movie?
21
00:03:39,480 --> 00:03:40,880
Forget the silly little movie.
22
00:03:41,040 --> 00:03:41,960
Let's make our own.
23
00:03:46,820 --> 00:03:48,980
Marie, this is what I really wanted.
24
00:04:16,680 --> 00:04:16,860
yeah.
25
00:04:17,140 --> 00:04:19,180
Forget the Rolls Royc
00:03:12,000 --> 00:03:16,900
Starting to get the idea of what I really
care about, darling?
9
00:03:17,140 --> 00:03:18,480
I guess I am.
10
00:03:19,020 --> 00:03:19,880
Come on.
11
00:03:20,480 --> 00:03:22,080
Let's make it a happy...
12
00:03:22,850 --> 00:03:23,796
happy...
13
00:03:23,820 --> 00:03:24,380
happy...
14
00:03:27,020 --> 00:03:27,580
anniversary.
15
00:03:28,820 --> 00:03:29,920
What do you say?
16
00:03:31,740 --> 00:03:33,120
Forget the Rolls Royce?
17
00:03:33,540 --> 00:03:35,000
Forget the Rolls Royce.
18
00:03:35,160 --> 00:03:35,780
Forget the dinner?
19
00:03:36,320 --> 00:03:37,060
Forget the dinner.
20
00:03:37,440 --> 00:03:39,100
Forget the silly little movie?
21
00:03:39,480 --> 00:03:40,880
Forget the silly little movie.
22
00:03:41,040 --> 00:03:41,960
Let's make our own.
23
00:03:46,820 --> 00:03:48,980
Marie, this is what I really wanted.
24
00:04:16,680 --> 00:04:16,860
yeah.
25
00:04:17,140 --> 00:04:19,180
Forget the Rolls Royc
Screenshots:
Show/Hide screenshots ▼/▲
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• Human transcription / I did it myself
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: