English subtitles for Private Passions (1984)
Summary
- Created on: 2025-09-06 15:31:06
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:26:37
- Comments: 0
Download
Filename:
private_passions__52948-20250906153106.zip
(20.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Private Passions (1984)
Duration:
01:26:37
Is only a draft:
No
Archive content:
Private Passions (1985).srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:50,326 --> 00:01:51,326
Yeah, you can say that.
9
00:01:52,786 --> 00:01:53,786
How's my uncle?
10
00:01:54,006 --> 00:01:54,662
He's fine.
11
00:01:54,686 --> 00:01:55,686
He'll see you tomorrow.
12
00:01:56,306 --> 00:01:57,126
Isn't he here?
13
00:01:57,326 --> 00:01:59,226
Still on the land,
goes back and forth.
14
00:02:00,606 --> 00:02:01,666
Yes, I see.
15
00:02:02,146 --> 00:02:06,105
When we're together,
the feeling is strong.
16
00:02:06,106 --> 00:02:10,126
Stronger than life's petty games
17
00:02:11,866 --> 00:02:19,666
Something inside of me,
I'm sure It's you, it's you
18
00:02:21,186 --> 00:02:24,985
Close your eyes, let
the shadows surround
19
00:02:24,986 --> 00:02:28,906
The moment when
we're face to face
20
00:02:29,546 --> 00:02:33,585
Though you think
it's not worth the time
21
00:02:33,586 --> 00:02:38,286
Oh, you're wrong,
baby, yes, you're wrong
22
00:02:49,818 --> 00:02:55,577
who's that well that's martin martin i
thought he was just a b
00:01:50,326 --> 00:01:51,326
Yeah, you can say that.
9
00:01:52,786 --> 00:01:53,786
How's my uncle?
10
00:01:54,006 --> 00:01:54,662
He's fine.
11
00:01:54,686 --> 00:01:55,686
He'll see you tomorrow.
12
00:01:56,306 --> 00:01:57,126
Isn't he here?
13
00:01:57,326 --> 00:01:59,226
Still on the land,
goes back and forth.
14
00:02:00,606 --> 00:02:01,666
Yes, I see.
15
00:02:02,146 --> 00:02:06,105
When we're together,
the feeling is strong.
16
00:02:06,106 --> 00:02:10,126
Stronger than life's petty games
17
00:02:11,866 --> 00:02:19,666
Something inside of me,
I'm sure It's you, it's you
18
00:02:21,186 --> 00:02:24,985
Close your eyes, let
the shadows surround
19
00:02:24,986 --> 00:02:28,906
The moment when
we're face to face
20
00:02:29,546 --> 00:02:33,585
Though you think
it's not worth the time
21
00:02:33,586 --> 00:02:38,286
Oh, you're wrong,
baby, yes, you're wrong
22
00:02:49,818 --> 00:02:55,577
who's that well that's martin martin i
thought he was just a b
Screenshots:
No screenshot available.
• IA / Speech recognition (Whisper, VOSK, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision unknown
• No translation (original language)