German subtitles for Saucy! - Secrets of the British Sex Comedy (2025)
Summary
- Created on: 2025-09-15 12:37:49
- Language:
German
- Ratings: Rate it!
- Duration: 01:12:10
- Comments: 0
Download
Filename:
saucy_secrets_of_the_british_sex_comedy__53142-20250915123749.zip
(40.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Subtitles details
Name:
Saucy! - Secrets of the British Sex Comedy (2025)
Duration:
01:12:10
Is only a draft:
No
Archive content:
Saucy.de.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:00:22,160 --> 00:00:26,000
(Off): Ab den späten 1960er-Jahren
entstanden ungezogene,
9
00:00:26,240 --> 00:00:29,200
nicht jugendfreie Filme,
die Einspielrekorde brachen
10
00:00:29,400 --> 00:00:32,520
und die britische Filmindustrie
am Leben hielten.
11
00:00:32,760 --> 00:00:36,280
(Prudence): Sie waren gewagt,
voller Doppeldeutigkeiten.
12
00:00:36,520 --> 00:00:38,200
(Alex): Jede Zeile sexuell.
13
00:00:38,400 --> 00:00:39,400
"Hol ihn raus."
14
00:00:39,640 --> 00:00:41,480
Es ging immer nur ums Ausziehen.
15
00:00:41,720 --> 00:00:45,720
(Pete): Junge Menschen werden
diese Doku nicht verstehen.
16
00:00:45,960 --> 00:00:47,960
Mädchen sollten sich
nur ausziehen.
17
00:00:48,200 --> 00:00:51,160
(Prudence): Ich interessierte sie
vom Hals abwärts.
18
00:00:51,400 --> 00:00:54,320
(Mann): "Ein Paar Titten
ist überall gleich."
19
00:00:54,560 --> 00:00:56,200
(Off): Diese Erfolgsfilme
20
00:00:56,400 --> 00:00:59,120
waren Tradition
eines frivolen britischen Hu
00:00:22,160 --> 00:00:26,000
(Off): Ab den späten 1960er-Jahren
entstanden ungezogene,
9
00:00:26,240 --> 00:00:29,200
nicht jugendfreie Filme,
die Einspielrekorde brachen
10
00:00:29,400 --> 00:00:32,520
und die britische Filmindustrie
am Leben hielten.
11
00:00:32,760 --> 00:00:36,280
(Prudence): Sie waren gewagt,
voller Doppeldeutigkeiten.
12
00:00:36,520 --> 00:00:38,200
(Alex): Jede Zeile sexuell.
13
00:00:38,400 --> 00:00:39,400
"Hol ihn raus."
14
00:00:39,640 --> 00:00:41,480
Es ging immer nur ums Ausziehen.
15
00:00:41,720 --> 00:00:45,720
(Pete): Junge Menschen werden
diese Doku nicht verstehen.
16
00:00:45,960 --> 00:00:47,960
Mädchen sollten sich
nur ausziehen.
17
00:00:48,200 --> 00:00:51,160
(Prudence): Ich interessierte sie
vom Hals abwärts.
18
00:00:51,400 --> 00:00:54,320
(Mann): "Ein Paar Titten
ist überall gleich."
19
00:00:54,560 --> 00:00:56,200
(Off): Diese Erfolgsfilme
20
00:00:56,400 --> 00:00:59,120
waren Tradition
eines frivolen britischen Hu
• Found somewhere / Not mine
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• Human translation
• Comments: