Spanish subtitles for Happening (1981)
Summary
- Created on: 2025-10-20 05:44:08
- Language:
Spanish - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:17:35
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
happening__72322-20251020054408.zip
(14.7 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Happening (1981)
Duration:
01:17:35
Is only a draft:
No
Archive content:
Happening (1981).es.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:06:40,572 --> 00:06:44,572
Entonces, vamos.
9
00:07:32,700 --> 00:07:37,760
Si mi marido entendiera eso...
10
00:10:23,440 --> 00:10:27,185
- Hola, cariño.
- ¿Dónde has estado tanto tiempo?
11
00:10:27,209 --> 00:10:30,639
- Mí corazón. En el ático.
- ¿En el ático?
12
00:10:30,663 --> 00:10:36,760
Sí. Cariño, acordamos. No queríamos
oír más esa música de la selva.
13
00:10:38,700 --> 00:10:44,656
Qué bonito. Es todo para ti. Tu otra
ropa vieja estaba muy desgastada.
14
00:10:44,680 --> 00:10:48,781
Mira, esta es la lencería
de mi difunta esposa.
15
00:10:48,805 --> 00:10:52,280
Se veía increíblemente sexy con ella.
16
00:10:53,180 --> 00:10:56,873
Mira, cariño, está casi como
nuevo. Me he acostumbrado tanto.
17
00:10:56,897 --> 00:11:01,060
Me recuerda los buenos tiempos con mi
primera esposa. Qué buenos tiempos.
18
00:11:01,620 --> 00:11:04,620
¿Qué te parecen? ¿Sí?
19
00:11:07,120 --> 00:11:09,408
Ya verás, cariño.
20
00:11:09,432 --> 00:11:13,770
Después de usarlos
00:06:40,572 --> 00:06:44,572
Entonces, vamos.
9
00:07:32,700 --> 00:07:37,760
Si mi marido entendiera eso...
10
00:10:23,440 --> 00:10:27,185
- Hola, cariño.
- ¿Dónde has estado tanto tiempo?
11
00:10:27,209 --> 00:10:30,639
- Mí corazón. En el ático.
- ¿En el ático?
12
00:10:30,663 --> 00:10:36,760
Sí. Cariño, acordamos. No queríamos
oír más esa música de la selva.
13
00:10:38,700 --> 00:10:44,656
Qué bonito. Es todo para ti. Tu otra
ropa vieja estaba muy desgastada.
14
00:10:44,680 --> 00:10:48,781
Mira, esta es la lencería
de mi difunta esposa.
15
00:10:48,805 --> 00:10:52,280
Se veía increíblemente sexy con ella.
16
00:10:53,180 --> 00:10:56,873
Mira, cariño, está casi como
nuevo. Me he acostumbrado tanto.
17
00:10:56,897 --> 00:11:01,060
Me recuerda los buenos tiempos con mi
primera esposa. Qué buenos tiempos.
18
00:11:01,620 --> 00:11:04,620
¿Qué te parecen? ¿Sí?
19
00:11:07,120 --> 00:11:09,408
Ya verás, cariño.
20
00:11:09,432 --> 00:11:13,770
Después de usarlos
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• Found somewhere / Not mine
• I think they are good, but it could be easily enhanced / I was too exhausted to polish them
• Sync precision is <= 1.0s
• Automatic translation (Deepl, IA, ...)
• Comments: