English subtitles for Normande (1975)
Summary
- Created on: 2025-10-27 14:20:36
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: 01:56:38
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
normande__72699-20251027142036.zip
(23 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Normande (1975)
Duration:
01:56:38
Is only a draft:
No
Archive content:
La Tête de Normande St-Onge (1975) [Restored]_ENG.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:03:04,300 --> 00:03:06,140
Bouliane...
9
00:03:09,020 --> 00:03:11,640
will you make me a baby?
10
00:04:07,950 --> 00:04:10,870
I'll never have any kids.
11
00:04:34,270 --> 00:04:36,440
Here is the Holy Touch!
12
00:05:11,310 --> 00:05:14,350
Darn it, it's still swollen!
13
00:05:14,390 --> 00:05:17,520
Do you have a mirror?
14
00:05:20,110 --> 00:05:23,150
Christ, it's awful,
and it's peeling!
15
00:05:23,190 --> 00:05:25,570
It takes a year
to see the result.
16
00:05:25,610 --> 00:05:28,200
The two sides are different.
17
00:05:28,240 --> 00:05:30,910
Yours is the same on both sides.
18
00:05:30,950 --> 00:05:33,910
You're lucky...
19
00:05:33,950 --> 00:05:37,040
you're beautiful, with a great nose.
20
00:05:37,080 --> 00:05:39,960
I borrowed a lot of money
for this operation...
21
00:05:40,000 --> 00:05:43,050
and my nose is nowhere
as nice as yours.
22
00:05:43,090 --> 00:05:45,970
You're lucky...
23
00:05:46,010 --> 00:05:48,220
You've got no problems.
24
00:03:04,300 --> 00:03:06,140
Bouliane...
9
00:03:09,020 --> 00:03:11,640
will you make me a baby?
10
00:04:07,950 --> 00:04:10,870
I'll never have any kids.
11
00:04:34,270 --> 00:04:36,440
Here is the Holy Touch!
12
00:05:11,310 --> 00:05:14,350
Darn it, it's still swollen!
13
00:05:14,390 --> 00:05:17,520
Do you have a mirror?
14
00:05:20,110 --> 00:05:23,150
Christ, it's awful,
and it's peeling!
15
00:05:23,190 --> 00:05:25,570
It takes a year
to see the result.
16
00:05:25,610 --> 00:05:28,200
The two sides are different.
17
00:05:28,240 --> 00:05:30,910
Yours is the same on both sides.
18
00:05:30,950 --> 00:05:33,910
You're lucky...
19
00:05:33,950 --> 00:05:37,040
you're beautiful, with a great nose.
20
00:05:37,080 --> 00:05:39,960
I borrowed a lot of money
for this operation...
21
00:05:40,000 --> 00:05:43,050
and my nose is nowhere
as nice as yours.
22
00:05:43,090 --> 00:05:45,970
You're lucky...
23
00:05:46,010 --> 00:05:48,220
You've got no problems.
24
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
• From retail (DVD, ...)
• I think they are very good / I did my best
• Sync precision is perfect or < 0.5s
• No translation (original language)
• Comments: