English subtitles for [JUY-956] Oomori Shizuka

8
00:00:41,791 --> 00:00:43,543
What's wrong? are you available now?

9
00:00:44,044 --> 00:00:47,797
I'm free, I'm going on a tour tomorrow

10
00:00:48,298 --> 00:00:49,799
where to go?

11
00:00:50,300 --> 00:00:51,551
South Korea

12
00:00:52,052 --> 00:00:54,304
So cunning and envious

13
00:00:56,056 --> 00:00:58,308
This is organized by everyone

14
00:00:58,308 --> 00:01:00,810
Although it has been mentioned before

15
00:01:01,311 --> 00:01:03,813
But it finally came

16
00:01:04,314 --> 00:01:07,567
That's great, I want to go to Korea too

17
00:01:08,068 --> 00:01:11,071
Yes, do you often go to Korea?

18
00:01:11,321 --> 00:01:14,574
yes, i can speak a lot of korean

19
00:01:14,824 --> 00:01:16,576
Bravo

20
00:01:16,826 --> 00:01:18,078
nothing

21
00:01:18,578 --> 00:01:21,581
By the way, can I call you when I have something I don't understand?

22
00:01:22,082 --> 00:01:24,334
ok ok, no problem

23
00:01:27,087 --> 00:01:28,838
so be it

24
00:01:34,094 --> 00:01:36,346