Dutch subtitles for Hot Disco Love

8
00:03:40,880 --> 00:03:45,399
Dat kan toch niet? Hoe weet je dat?
-Kijk dan goed.

9
00:03:57,000 --> 00:04:00,799
Wij kennen elkaar nog
niet. Wat doen jullie?

10
00:04:01,000 --> 00:04:05,319
Vrouwen begluren. Jij durft niks.
-Ik ken de meesten

11
00:04:05,520 --> 00:04:07,359
Die daar is een nieuwe.

12
00:04:07,560 --> 00:04:11,879
We zitten net uit te maken
wie op haar af moet stappen.

13
00:04:12,240 --> 00:04:15,359
Misschien zou je ons
willen voorstellen.

14
00:04:15,560 --> 00:04:20,159
Ik ken haar niet, niaar ik zal laten
zien hoe je een vrouw versiert.

15
00:04:20,360 --> 00:04:21,879
Ik ben benieuwd.

16
00:04:24,440 --> 00:04:27,919
We zullen eens zien.
-Ik ben ook benieuwd

17
00:04:30,520 --> 00:04:33,959
Hallo, hoe is het?
-Goed, dank je. En met jou?

18
00:04:34,160 --> 00:04:38,879
Zullen we naar de kust gaan?
-Op naar de discotheek. Actie.

19
00:04:39,320 --> 00:04:44,279
We gaan zo. Ik wou haar nog
wat zeggen. Nog even geduld.

20
00:04:45,480 --> 00:0