French subtitles for Satanik

8
00:04:02,800 --> 00:04:05,679
Le professeur Greaves
est dans son laboratoire.

9
00:04:05,680 --> 00:04:08,680
-Merci. - De rien.
- Bonne nuit.

10
00:04:19,040 --> 00:04:22,040
Ah, c'est vous, mademoiselle.
Votre présence ici était indispensable.

11
00:04:23,040 --> 00:04:25,799
Vous ^etestrempée.
Donnez-moi votre imperméable.

12
00:04:25,800 --> 00:04:28,799
- Donnez-le moi.
-Merci.

13
00:04:28,800 --> 00:04:31,800
Vous auriez pu attendre.

14
00:04:32,440 --> 00:04:34,999
Ce n'était pas possible.
Je devais vous voir d'urgence.

15
00:04:35,000 --> 00:04:38,000
J'ai controlétous vos calculs.
lls sonttous exacts.

16
00:04:39,040 --> 00:04:40,679
Je n'en doutais pas.

17
00:04:40,680 --> 00:04:43,680
L'expérience biochimique
aaussi donné des résultats positifs.

18
00:04:45,000 --> 00:04:46,599
Commeje le supposais.

19
00:04:46,600 --> 00:04:48,959
Finalement, cela signifie...

20
00:04:48,960 --> 00:04:51,960
Que vos recherches sur larégénération
des cellules sont arrivées àter