Polish subtitles for The Night of the Hunted (1980)
Summary
- Created on: 2022-06-14 19:45:45
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_night_of_the_hunted__10197-20220614194545-pl.zip
(15.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
The Night of the Hunted (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
La nuit des traquées (1980) Polish.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:02:45,916 --> 00:02:49,544
Zabierz mnie ze sobą, błagam cię.
9
00:02:50,712 --> 00:02:54,091
- Nie pozwól im mnie zabrać.
- O kim mówisz?
10
00:02:54,758 --> 00:02:58,095
Nie wiem Nie wiem!
11
00:02:59,638 --> 00:03:01,556
Muszę uciec.
12
00:03:01,640 --> 00:03:03,141
Weź mnie ze sobą.
13
00:03:03,225 --> 00:03:05,018
Wsparcie! Wsparcie!
14
00:03:05,102 --> 00:03:06,103
Wsparcie!
15
00:03:18,407 --> 00:03:20,826
Elisabeth. Elisabeth?
16
00:03:20,909 --> 00:03:22,369
Pomóż mi.
17
00:03:47,352 --> 00:03:49,980
Czy nikt nie był z tobą?
Byłeś sam?
18
00:03:50,063 --> 00:03:52,274
Tak myślę.
19
00:03:54,192 --> 00:03:56,486
Tak, byłem sam.
20
00:03:59,197 --> 00:04:02,159
Uspokój się.
Rano będziemy w Paryżu.
21
00:04:06,329 --> 00:04:10,167
Elisabeth! Nie zostawiaj mnie.
22
00:04:29,352 --> 00:04:32,022
A teraz powiedz mi, gdzie
powinienem cię zabrać.
23
00:04:33,523 --> 00:04:35,776
Hej! Gdzie mieszkasz?
24
00:04:35,859 --> 00:04:39,696
Zatrzymać samochód.
Chciałbym wy
00:02:45,916 --> 00:02:49,544
Zabierz mnie ze sobą, błagam cię.
9
00:02:50,712 --> 00:02:54,091
- Nie pozwól im mnie zabrać.
- O kim mówisz?
10
00:02:54,758 --> 00:02:58,095
Nie wiem Nie wiem!
11
00:02:59,638 --> 00:03:01,556
Muszę uciec.
12
00:03:01,640 --> 00:03:03,141
Weź mnie ze sobą.
13
00:03:03,225 --> 00:03:05,018
Wsparcie! Wsparcie!
14
00:03:05,102 --> 00:03:06,103
Wsparcie!
15
00:03:18,407 --> 00:03:20,826
Elisabeth. Elisabeth?
16
00:03:20,909 --> 00:03:22,369
Pomóż mi.
17
00:03:47,352 --> 00:03:49,980
Czy nikt nie był z tobą?
Byłeś sam?
18
00:03:50,063 --> 00:03:52,274
Tak myślę.
19
00:03:54,192 --> 00:03:56,486
Tak, byłem sam.
20
00:03:59,197 --> 00:04:02,159
Uspokój się.
Rano będziemy w Paryżu.
21
00:04:06,329 --> 00:04:10,167
Elisabeth! Nie zostawiaj mnie.
22
00:04:29,352 --> 00:04:32,022
A teraz powiedz mi, gdzie
powinienem cię zabrać.
23
00:04:33,523 --> 00:04:35,776
Hej! Gdzie mieszkasz?
24
00:04:35,859 --> 00:04:39,696
Zatrzymać samochód.
Chciałbym wy
Screenshots:
No screenshot available.
