Romanian subtitles for The Night of the Hunted
Summary
- Created on: 2022-06-14 19:58:45
- Language:
Romanian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
the_night_of_the_hunted__10203-20220614195845-ro.zip
(14.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Night of the Hunted (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The.Night.Of.The.Hunted.1980.ro.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:38,500 --> 00:02:41,840
Bine atunci. Cum te nume?ti ?
9
00:02:43,330 --> 00:02:44,870
Elisabeth.
10
00:02:46,000 --> 00:02:49,630
Ia-m? cu tine, te implor.
11
00:02:50,800 --> 00:02:54,180
- Nu-i l?sa s? m? ia ?napoi.
- Despre cine vorbe?ti ?
12
00:02:54,850 --> 00:02:58,190
Nu ?tiu. Nu ?tiu !
13
00:02:59,730 --> 00:03:01,650
Trebuie s? scap.
14
00:03:01,730 --> 00:03:03,240
Ia-m? cu tine.
15
00:03:03,310 --> 00:03:05,100
Ajutor ! Ajutor !
16
00:03:05,190 --> 00:03:06,190
Ajutor !
17
00:03:18,490 --> 00:03:20,910
Elisabeth. Elisabeth ?
18
00:03:21,000 --> 00:03:22,460
Ajut?-m?.
19
00:03:47,440 --> 00:03:50,060
Nu era altcineva cu tine ?
Ai fost singur? ?
20
00:03:50,150 --> 00:03:52,360
Da, a?a cred.
21
00:03:54,280 --> 00:03:56,570
Da, eram singur?.
22
00:03:59,290 --> 00:04:02,250
Calmeaz?-te. Vom fi la
Paris p?n? diminea?a.
23
00:04:06,420 --> 00:04:10,260
Elisabeth ! Nu m? p?r?si.
24
00:04:29,440 --> 00:04:32,110
Acum, spune-mi unde
ar trebui s? te duc.
25
00:02:38,500 --> 00:02:41,840
Bine atunci. Cum te nume?ti ?
9
00:02:43,330 --> 00:02:44,870
Elisabeth.
10
00:02:46,000 --> 00:02:49,630
Ia-m? cu tine, te implor.
11
00:02:50,800 --> 00:02:54,180
- Nu-i l?sa s? m? ia ?napoi.
- Despre cine vorbe?ti ?
12
00:02:54,850 --> 00:02:58,190
Nu ?tiu. Nu ?tiu !
13
00:02:59,730 --> 00:03:01,650
Trebuie s? scap.
14
00:03:01,730 --> 00:03:03,240
Ia-m? cu tine.
15
00:03:03,310 --> 00:03:05,100
Ajutor ! Ajutor !
16
00:03:05,190 --> 00:03:06,190
Ajutor !
17
00:03:18,490 --> 00:03:20,910
Elisabeth. Elisabeth ?
18
00:03:21,000 --> 00:03:22,460
Ajut?-m?.
19
00:03:47,440 --> 00:03:50,060
Nu era altcineva cu tine ?
Ai fost singur? ?
20
00:03:50,150 --> 00:03:52,360
Da, a?a cred.
21
00:03:54,280 --> 00:03:56,570
Da, eram singur?.
22
00:03:59,290 --> 00:04:02,250
Calmeaz?-te. Vom fi la
Paris p?n? diminea?a.
23
00:04:06,420 --> 00:04:10,260
Elisabeth ! Nu m? p?r?si.
24
00:04:29,440 --> 00:04:32,110
Acum, spune-mi unde
ar trebui s? te duc.
25
Screenshots:
No screenshot available.