Register | Log-in

Portuguese subtitles for Teachers 2

Summary

by psil
Teachers 2
  • Created on: 2022-06-22 19:08:49
  • Language: Portuguese
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 2
  • Reliability score:

Download

teachers_2__10294-20220622190849-pt.zip    (17.6 KB)
  181 downloads
  2 "Thank You" received

Subtitles details

Teachers 2 (2009)
Not specified
No
Teachers.2009.XXX.1080p.BluRay.x264.srt
8
00:01:42,183 --> 00:01:43,882
Gosto disso?

9
00:01:44,883 --> 00:01:46,882
?onde aprendeste?

10
00:01:54,883 --> 00:01:56,882
Desculpem o atraso,
estava a falar com o Mark.

11
00:01:56,883 --> 00:01:58,882
Uuuh. Mark.
Quem caralho ? o Mark?

12
00:01:59,183 --> 00:02:00,882
O condutor do "marelo".

13
00:02:00,883 --> 00:02:02,882
- Yugh!
- N?o ? "Yugh".

14
00:02:03,183 --> 00:02:04,982
At? que ? giro?
?como um sapo.

15
00:02:05,183 --> 00:02:06,582
Como um sapo?

16
00:02:06,883 --> 00:02:08,182
Riley, a s?rio?

17
00:02:10,183 --> 00:02:12,882
Vamos chegar tarde,
portanto, toca a andar.

18
00:02:13,183 --> 00:02:15,182
Prioridades primeiro.
Onde est? o "livro"

19
00:02:15,183 --> 00:02:18,002
Trouxeram a merda do "livro" p'ra escola?
Est?o maradas dos cornos?

20
00:02:18,093 --> 00:02:22,082
N?o, a Riley tem muito
cuidado com o "livro".

21
00:02:22,283 --> 00:02:25,002
Al?m disso?ela est? desejosa de
meter tudo l? dentro? N?o ??

22
00:02:25,183 --> 00:02:26,582
Esperem pa

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments

2022-07-05 20:41:29
Bender1968badge
Question, is this not the translation of Teacher 1 with Jesse James?
2022-11-10 15:13:50
psil
No. his is the translation of Teachers 2