English subtitles for [PPPD-488] Aika
Summary
- Created on: 2020-07-15 16:04:03
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
pppd_488_aika__1034-20200715135445-en.zip
(13.1 KB)
Downloads:
Thanks:
5 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
[PPPD-488] Aika (2016)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
PPPD-488__Korean.eng.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:47,622 --> 00:00:48,688
[KANAKO] Really?
9
00:00:49,680 --> 00:00:53,731
[KANAKO] Then I'll bring it home.
[AIKA] Yes, please.
10
00:00:55,492 --> 00:00:57,702
[KANAKO] Okay!
11
00:01:14,747 --> 00:01:17,694
[JIRO] Is this ...?
[KANAKO] Yes.
12
00:01:17,694 --> 00:01:19,331
[JIRO] This is Kanako's house.
13
00:01:21,650 --> 00:01:24,161
[JIRO] You live with your sister here?
14
00:01:25,800 --> 00:01:27,143
[JIRO] I'm so nervous.
15
00:01:28,392 --> 00:01:31,945
[KANAKO] It's okay, you're a good person.
16
00:01:31,945 --> 00:01:33,854
[KANAKO] My sister just likes to play with people.
17
00:01:33,854 --> 00:01:34,988
[JIRO] Eh, really?
18
00:01:34,988 --> 00:01:37,120
[KANAKO] Don't worry. It's nothing
19
00:01:42,074 --> 00:01:43,147
[KANAKO] Let's go.
20
00:01:43,838 --> 00:01:45,637
[JIRO] Excuse me.
21
00:01:51,879 --> 00:01:52,898
[KANAKO] Here.
22
00:01:52,898 --> 00:01:53,897
[JIRO] Thank you.
23
00:01:54,675 --> 00:01:59,258
[AIKA] Hello Kanako boyfriend
00:00:47,622 --> 00:00:48,688
[KANAKO] Really?
9
00:00:49,680 --> 00:00:53,731
[KANAKO] Then I'll bring it home.
[AIKA] Yes, please.
10
00:00:55,492 --> 00:00:57,702
[KANAKO] Okay!
11
00:01:14,747 --> 00:01:17,694
[JIRO] Is this ...?
[KANAKO] Yes.
12
00:01:17,694 --> 00:01:19,331
[JIRO] This is Kanako's house.
13
00:01:21,650 --> 00:01:24,161
[JIRO] You live with your sister here?
14
00:01:25,800 --> 00:01:27,143
[JIRO] I'm so nervous.
15
00:01:28,392 --> 00:01:31,945
[KANAKO] It's okay, you're a good person.
16
00:01:31,945 --> 00:01:33,854
[KANAKO] My sister just likes to play with people.
17
00:01:33,854 --> 00:01:34,988
[JIRO] Eh, really?
18
00:01:34,988 --> 00:01:37,120
[KANAKO] Don't worry. It's nothing
19
00:01:42,074 --> 00:01:43,147
[KANAKO] Let's go.
20
00:01:43,838 --> 00:01:45,637
[JIRO] Excuse me.
21
00:01:51,879 --> 00:01:52,898
[KANAKO] Here.
22
00:01:52,898 --> 00:01:53,897
[JIRO] Thank you.
23
00:01:54,675 --> 00:01:59,258
[AIKA] Hello Kanako boyfriend
Screenshots:
Show screenshots ▼
