Croatian subtitles for Escape from Pleasure Planet (2016)
Summary
- Created on: 2022-07-04 16:17:26
- Language:
Croatian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
escape_from_pleasure_planet__10384-20220704161726-hr.zip
(16.2 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Escape from Pleasure Planet (2016)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Escape_From_Pleasure_Planet_2016_HR.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:50,020 --> 00:01:51,599
Ovo je na?e vrijeme izvan sezone.
9
00:01:51,799 --> 00:01:54,120
Ali oluje
se ne?e mije?ati
10
00:01:54,320 --> 00:01:56,518
u va? odmor ovdje
na stanici zadovoljstva.
11
00:01:56,718 --> 00:02:00,322
U to vas mogu oboje uvjeriti.
Tara je moja tjelohraniteljica,
12
00:02:00,522 --> 00:02:03,588
a ne moja dru?ica.
Vidim.
13
00:02:03,788 --> 00:02:06,524
Pa, imamo mnogo aktivnosti
14
00:02:06,724 --> 00:02:09,914
da odr?imo va?e
"osobne stra?are" zauzetim,
15
00:02:10,114 --> 00:02:13,263
dok se vi mo?ete
privatno zabavljati.
16
00:02:13,463 --> 00:02:15,080
To ne?e biti potrebno.
17
00:02:15,280 --> 00:02:17,438
Samo bih voljela biti sigurna
znate tko je klijent.
18
00:02:17,638 --> 00:02:19,670
Naravno, princezo.
19
00:02:19,870 --> 00:02:22,027
Dobro do?li u stanicu zadovoljstva,
20
00:02:22,227 --> 00:02:24,921
gdje svaka va?a fantazija
postaje stvarnost.
21
00:02:25,121 --> 00:02:26,616
Zar ne izgleda jako privla?no.
22
00:02:26,816 -->
00:01:50,020 --> 00:01:51,599
Ovo je na?e vrijeme izvan sezone.
9
00:01:51,799 --> 00:01:54,120
Ali oluje
se ne?e mije?ati
10
00:01:54,320 --> 00:01:56,518
u va? odmor ovdje
na stanici zadovoljstva.
11
00:01:56,718 --> 00:02:00,322
U to vas mogu oboje uvjeriti.
Tara je moja tjelohraniteljica,
12
00:02:00,522 --> 00:02:03,588
a ne moja dru?ica.
Vidim.
13
00:02:03,788 --> 00:02:06,524
Pa, imamo mnogo aktivnosti
14
00:02:06,724 --> 00:02:09,914
da odr?imo va?e
"osobne stra?are" zauzetim,
15
00:02:10,114 --> 00:02:13,263
dok se vi mo?ete
privatno zabavljati.
16
00:02:13,463 --> 00:02:15,080
To ne?e biti potrebno.
17
00:02:15,280 --> 00:02:17,438
Samo bih voljela biti sigurna
znate tko je klijent.
18
00:02:17,638 --> 00:02:19,670
Naravno, princezo.
19
00:02:19,870 --> 00:02:22,027
Dobro do?li u stanicu zadovoljstva,
20
00:02:22,227 --> 00:02:24,921
gdje svaka va?a fantazija
postaje stvarnost.
21
00:02:25,121 --> 00:02:26,616
Zar ne izgleda jako privla?no.
22
00:02:26,816 -->
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
