English subtitles for Shadow Dancer

8
00:01:06,243 --> 00:01:09,304
It's the red in what it seeks.

9
00:01:12,053 --> 00:01:16,506
Broken dreams that leave us in the shadows.

10
00:01:34,180 --> 00:01:34,841
Thanks for coming.

11
00:01:34,945 --> 00:01:36,094
I'm not crazy.

12
00:01:36,198 --> 00:01:38,355
It's about time.

13
00:01:38,459 --> 00:01:42,043
All right everybody, freeze.

14
00:01:42,147 --> 00:01:43,991
Listen up, gentlemen.

15
00:01:44,096 --> 00:01:49,315
I have a warrant here for the arrest of Albert Shwanker.

16
00:01:49,419 --> 00:01:52,202
Is the suspect on the premises?

17
00:01:52,307 --> 00:01:54,186
What's the charge?

18
00:01:54,290 --> 00:01:57,699
Illegal parking in a red zone.

19
00:01:57,804 --> 00:02:01,875
[cheering]

20
00:02:04,345 --> 00:02:06,849
Thank you, gentlemen.

21
00:02:06,954 --> 00:02:08,276
Any time, pal.

22
00:02:08,380 --> 00:02:09,876
Happy birthday.

23
00:02:09,981 --> 00:02:13,390
For my friend who's getting married, my best man, the guy

24
00:02:13,494 -->