Serbian subtitles for Deadly Pickup
Summary
- Created on: 2022-07-04 21:32:40
- Language:
Serbian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
deadly_pickup__10447-20220704213240-sr.zip
(14.3 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Deadly Pickup (2016)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Deadly.Pickup.2016.set.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:40,044 --> 00:03:44,222
To je u?asno dobar prsten.
-Svi?a ti se? Pravo zlato.
9
00:03:44,257 --> 00:03:48,987
Treba da se predstavim, ' ne?
Zna?i, idemo oboje na isto mesto?
10
00:03:49,092 --> 00:03:51,050
Jesenji semestar po?inje za nedelju dana.
11
00:03:51,085 --> 00:03:55,195
Vidim... Oh, ne.
Nisam ja student.
12
00:03:55,230 --> 00:03:57,800
Ja samo... putujem.
13
00:03:57,835 --> 00:04:01,316
Slobodnog duha?
-Tako nekako.
14
00:04:01,351 --> 00:04:03,057
Dopada mi se to.
15
00:04:03,592 --> 00:04:08,754
Igra? li fudbal, D?o?e?
-Da, igram. Otkud zna??
16
00:04:09,189 --> 00:04:12,890
Pa, izgleda? kao da si u
dobroj formi.
17
00:04:12,925 --> 00:04:18,842
Da, tim ide dva puta nedeljno u teretanu.
-Uvek pokupi? stoperke, D?o?e?
18
00:04:18,877 --> 00:04:22,765
Ne. Ne ba?.
19
00:04:22,800 --> 00:04:25,800
Mislim, nikada, do danas.
20
00:04:25,835 --> 00:04:28,382
Pa...
21
00:04:29,717 --> 00:04:32,217
izgleda da ti je danas sre?an dan.
22
00:04:32,252 --> 00:04
00:03:40,044 --> 00:03:44,222
To je u?asno dobar prsten.
-Svi?a ti se? Pravo zlato.
9
00:03:44,257 --> 00:03:48,987
Treba da se predstavim, ' ne?
Zna?i, idemo oboje na isto mesto?
10
00:03:49,092 --> 00:03:51,050
Jesenji semestar po?inje za nedelju dana.
11
00:03:51,085 --> 00:03:55,195
Vidim... Oh, ne.
Nisam ja student.
12
00:03:55,230 --> 00:03:57,800
Ja samo... putujem.
13
00:03:57,835 --> 00:04:01,316
Slobodnog duha?
-Tako nekako.
14
00:04:01,351 --> 00:04:03,057
Dopada mi se to.
15
00:04:03,592 --> 00:04:08,754
Igra? li fudbal, D?o?e?
-Da, igram. Otkud zna??
16
00:04:09,189 --> 00:04:12,890
Pa, izgleda? kao da si u
dobroj formi.
17
00:04:12,925 --> 00:04:18,842
Da, tim ide dva puta nedeljno u teretanu.
-Uvek pokupi? stoperke, D?o?e?
18
00:04:18,877 --> 00:04:22,765
Ne. Ne ba?.
19
00:04:22,800 --> 00:04:25,800
Mislim, nikada, do danas.
20
00:04:25,835 --> 00:04:28,382
Pa...
21
00:04:29,717 --> 00:04:32,217
izgleda da ti je danas sre?an dan.
22
00:04:32,252 --> 00:04
Screenshots:
No screenshot available.
