English subtitles for On se calme et on boit frais à Saint-Tropez
Summary
- Created on: 2022-07-05 16:45:59
- Language:
English
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
on_se_calme_et_on_boit_frais_a_saint_tropez__10486-20220705164559-en.zip
(28.9 KB)
Downloads:
Thanks:
7 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
On se calme et on boit frais à Saint-Tropez (1987)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
On se calme et on boit frais a Saint Tropez.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:54,000 --> 00:02:55,750
Actually we have saddles on sale,
9
00:02:55,916 --> 00:02:59,125
made from leather!
No, I'm doing it wrong…
10
00:02:59,208 --> 00:03:01,833
First, I need to know
where you're going on vacation.
11
00:03:01,916 --> 00:03:04,500
You're going on vacation right?
I knew it.
12
00:03:04,666 --> 00:03:05,666
I'm never wrong.
13
00:03:06,291 --> 00:03:08,208
So… let me guess where.
14
00:03:08,916 --> 00:03:12,208
Cannes? Antibes? Juan-les-Pins?
15
00:03:12,375 --> 00:03:15,583
No? Saint-Jean-Cap-Ferrat!
16
00:03:15,666 --> 00:03:16,875
-Hey?
-Pornichet.
17
00:03:17,041 --> 00:03:21,875
My daughter is going to Brittany.
We want to see boots and raincoats.
18
00:03:21,958 --> 00:03:24,416
Yes… P-Pornichet…
You know,
19
00:03:24,583 --> 00:03:25,875
it's a beautiful town.
20
00:03:25,958 --> 00:03:29,750
This season we have
discounts on winter equipment.
21
00:03:29,833 --> 00:03:31,125
Why not take a look?
22
00:03:31,208 --> 00:03:32,416
This way
00:02:54,000 --> 00:02:55,750
Actually we have saddles on sale,
9
00:02:55,916 --> 00:02:59,125
made from leather!
No, I'm doing it wrong…
10
00:02:59,208 --> 00:03:01,833
First, I need to know
where you're going on vacation.
11
00:03:01,916 --> 00:03:04,500
You're going on vacation right?
I knew it.
12
00:03:04,666 --> 00:03:05,666
I'm never wrong.
13
00:03:06,291 --> 00:03:08,208
So… let me guess where.
14
00:03:08,916 --> 00:03:12,208
Cannes? Antibes? Juan-les-Pins?
15
00:03:12,375 --> 00:03:15,583
No? Saint-Jean-Cap-Ferrat!
16
00:03:15,666 --> 00:03:16,875
-Hey?
-Pornichet.
17
00:03:17,041 --> 00:03:21,875
My daughter is going to Brittany.
We want to see boots and raincoats.
18
00:03:21,958 --> 00:03:24,416
Yes… P-Pornichet…
You know,
19
00:03:24,583 --> 00:03:25,875
it's a beautiful town.
20
00:03:25,958 --> 00:03:29,750
This season we have
discounts on winter equipment.
21
00:03:29,833 --> 00:03:31,125
Why not take a look?
22
00:03:31,208 --> 00:03:32,416
This way
Screenshots:
No screenshot available.