Polish subtitles for Dan Oniroku: Bikyoshi jigokuzeme
Summary
- Created on: 2022-07-10 10:47:15
- Language:
Polish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
dan_oniroku_bikyoshi_jigokuzeme__10526-20220710104715-pl.zip
(10.4 KB)
Downloads:
Thanks:
1 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Dan Oniroku: Bikyoshi jigokuzeme (1985)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Beautiful Teacher in Torture Hell (1985).pl.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:26,920 --> 00:01:31,174
Saeko, dlaczego wybrałaś
akurat mnie do tej pracy?
9
00:01:31,800 --> 00:01:35,321
Gdy tylko dyrektor zapytał
o nowego nauczyciela,
10
00:01:35,581 --> 00:01:37,861
od razu pomyślałam o tobie.
11
00:01:38,098 --> 00:01:40,934
Jesteś kimś, kogo się nie zapomina.
12
00:01:41,560 --> 00:01:45,336
- Nie jesteś podekscytowana przyjazdem tutaj?
- Nie całkiem.
13
00:01:45,480 --> 00:01:48,084
Dyrektor za to jest.
Chce cię poznać.
14
00:01:48,108 --> 00:01:52,492
Twoje doświadczenie w kendo
zapewni szkole popularność.
15
00:01:53,739 --> 00:01:55,490
Nie sądzę.
16
00:01:56,742 --> 00:02:01,246
Jestem zwykłą nauczycielką.
Nic więcej.
17
00:02:16,762 --> 00:02:21,313
BEAUTIFUL TEACHER
IN TORTURE HELL
18
00:02:56,968 --> 00:02:59,947
Wygląda na to, że twoje serce nie bije
już dla mnie... proszę pani.
19
00:02:59,971 --> 00:03:01,848
Szef za tobą tęskni.
20
00:03:01,973 --> 00:03:05,398
Nic na to nie poradzę.
Wynoś się stąd!
21
00:03:05,560 --> 00:03:07
00:01:26,920 --> 00:01:31,174
Saeko, dlaczego wybrałaś
akurat mnie do tej pracy?
9
00:01:31,800 --> 00:01:35,321
Gdy tylko dyrektor zapytał
o nowego nauczyciela,
10
00:01:35,581 --> 00:01:37,861
od razu pomyślałam o tobie.
11
00:01:38,098 --> 00:01:40,934
Jesteś kimś, kogo się nie zapomina.
12
00:01:41,560 --> 00:01:45,336
- Nie jesteś podekscytowana przyjazdem tutaj?
- Nie całkiem.
13
00:01:45,480 --> 00:01:48,084
Dyrektor za to jest.
Chce cię poznać.
14
00:01:48,108 --> 00:01:52,492
Twoje doświadczenie w kendo
zapewni szkole popularność.
15
00:01:53,739 --> 00:01:55,490
Nie sądzę.
16
00:01:56,742 --> 00:02:01,246
Jestem zwykłą nauczycielką.
Nic więcej.
17
00:02:16,762 --> 00:02:21,313
BEAUTIFUL TEACHER
IN TORTURE HELL
18
00:02:56,968 --> 00:02:59,947
Wygląda na to, że twoje serce nie bije
już dla mnie... proszę pani.
19
00:02:59,971 --> 00:03:01,848
Szef za tobą tęskni.
20
00:03:01,973 --> 00:03:05,398
Nic na to nie poradzę.
Wynoś się stąd!
21
00:03:05,560 --> 00:03:07
Screenshots:
No screenshot available.
