Register | Log-in

Korean subtitles for [FSDSS-014] Yuko ONO

Summary

by ltr
[FSDSS-014] Yuko ONO
  • Created on: 2022-07-18 17:00:51
  • Language: Korean
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    ·
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 0
  • Reliability score:

Download

fsdss_014_yuko_ono__10575-20220718170051-ko.zip    (14.3 KB)
  78 downloads
  2 "Thank You" received

Subtitles details

[FSDSS-014] Yuko ONO (2020)
Not specified
No
FSDSS-014_2020_YukoONO.kor.srt
• Comments:
Thanks to original author
8
00:00:23,947 --> 00:00:25,749
이걸로 끝이네요

9
00:00:25,774 --> 00:00:27,996
- 그렇네요, 오늘 감사했습니다
- 넵 이용해주셔서 감사합니다

10
00:00:28,021 --> 00:00:29,727
- 덕분에 이사 정말 잘했네요
- 옙, 그럼 이만 가보겠습니다

11
00:00:29,752 --> 00:00:31,887
정말 감사드려요

12
00:00:32,140 --> 00:00:43,835
자막제공 : 아브자막
(JAMAKAV.COM)

13
00:00:44,137 --> 00:00:46,922
저..실례합니다

14
00:00:47,018 --> 00:00:50,938
이번에 옆집으로 이사해온
오노 유코라고 해요

15
00:00:50,963 --> 00:00:54,059
잘 부탁드려요

16
00:00:58,558 --> 00:01:03,065
혹시 무슨 일 있으시면
부담없이 말 걸어주세요

17
00:01:03,090 --> 00:01:07,484
이웃사촌이니까
잘 지내봐요

18
00:01:07,509 --> 00:01:10,479
<font face="MD개성체" color="#00ffff">귀, 귀여워~♥
이런 예쁜 사람이 옆집에 이사오다니</font>

19
00:01:13,444 --> 00:01:15,841
그럼 이만..

20
00:01:29,174 --> 00:01:36,346
※ 주 : 미노 스즈메의 FSDSS-003

21
00:01:50,496 --> 00:01:53,390
<font face="MD개성체" color="#00ffff">아이씨 누구야! 이런 중요한 순간에!</font>

22
00:02:14,848 --> 00:02:17,538
안녕하세요

23
00:02:18,023 --> 00:02:21,508
저..이렇게 불쑥
찾아와서 미안해요

24
00:02:22,496 --> 00:02:27,468
좀..다른 사람한테는
얘기 못할만한 상담거리가 있는데..

25

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

0
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments