Finnish subtitles for Opposing Force
Summary
- Created on: 2022-07-26 14:43:56
- Language:
Finnish - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
opposing_force__10651-20220726144356-fi.zip
(20.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Opposing Force (1986)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Opposing Force.fin.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:39,478 --> 00:02:41,541
Hyvin vaikuttavaa.
9
00:02:42,230 --> 00:02:48,157
Tietokoneen mukaan saatatte onnistua
ilmatiedustelussa.
10
00:02:48,344 --> 00:02:54,352
Olette raatanut kovasti t?m?n eteen.
Aloitekyky? ja per??nantamattomuutta
11
00:02:55,741 --> 00:02:59,891
Sit? min? ihailen.
Sit? min? vain ett?...
12
00:02:59,921 --> 00:03:05,835
Tied?ttek? mihin alatte?
- Voin kuvitella sit?.
13
00:03:05,858 --> 00:03:08,839
Voitteko?
14
00:03:09,267 --> 00:03:13,131
T?m? on armeijan vaativin kurssi.
15
00:03:13,408 --> 00:03:18,384
Suurin osa ei l?p?ise sit?.
- Tied?n.
16
00:03:18,709 --> 00:03:24,636
Voisitteko kertoa tarkemmin
mit? odotatte koulutukselta?
17
00:03:25,065 --> 00:03:28,046
Koska olette nainen
ette saa paikkaa t??lt?.
18
00:03:28,530 --> 00:03:32,554
Meit? pidet??n sotivana yksikk?n?
my?s rauhan aikana.
19
00:03:33,275 --> 00:03:37,936
Tied?n miten asiat ovat nyt.
Ne voivat muuttua.
20
00:03:37,937 --> 00:03:41,880
Haluan olla p?tev? silloin.
21
00:0
00:02:39,478 --> 00:02:41,541
Hyvin vaikuttavaa.
9
00:02:42,230 --> 00:02:48,157
Tietokoneen mukaan saatatte onnistua
ilmatiedustelussa.
10
00:02:48,344 --> 00:02:54,352
Olette raatanut kovasti t?m?n eteen.
Aloitekyky? ja per??nantamattomuutta
11
00:02:55,741 --> 00:02:59,891
Sit? min? ihailen.
Sit? min? vain ett?...
12
00:02:59,921 --> 00:03:05,835
Tied?ttek? mihin alatte?
- Voin kuvitella sit?.
13
00:03:05,858 --> 00:03:08,839
Voitteko?
14
00:03:09,267 --> 00:03:13,131
T?m? on armeijan vaativin kurssi.
15
00:03:13,408 --> 00:03:18,384
Suurin osa ei l?p?ise sit?.
- Tied?n.
16
00:03:18,709 --> 00:03:24,636
Voisitteko kertoa tarkemmin
mit? odotatte koulutukselta?
17
00:03:25,065 --> 00:03:28,046
Koska olette nainen
ette saa paikkaa t??lt?.
18
00:03:28,530 --> 00:03:32,554
Meit? pidet??n sotivana yksikk?n?
my?s rauhan aikana.
19
00:03:33,275 --> 00:03:37,936
Tied?n miten asiat ovat nyt.
Ne voivat muuttua.
20
00:03:37,937 --> 00:03:41,880
Haluan olla p?tev? silloin.
21
00:0
Screenshots:
No screenshot available.
