Bulgarian subtitles for Eloïse's Lover
Summary
- Created on: 2022-08-02 17:50:32
- Language:
Bulgarian
- Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Download
Filename:
eloise_s_lover__11033-20220802175032-bg.zip
(17.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Eloïse's Lover (2009)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
lap-elolvr.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:07,960 --> 00:01:09,598
Ало?
9
00:01:09,800 --> 00:01:11,658
Да, аз съм.
10
00:01:12,240 --> 00:01:14,280
Тя ми е дъщеря, защо?
11
00:01:16,160 --> 00:01:18,013
Какво?
12
00:01:18,240 --> 00:01:20,959
Боже мой! Как е тя?
13
00:01:21,160 --> 00:01:24,197
Да.
Тръгвам.
14
00:01:49,600 --> 00:01:51,620
Какво се е случило?
15
00:01:52,600 --> 00:01:54,953
Тя не го видя.
16
00:02:14,400 --> 00:02:18,080
Докторът ще се върне скоро.
Моля, седни!
17
00:02:23,240 --> 00:02:27,595
Аз ще взема това.
- Не, искам да го задържа.
18
00:02:27,640 --> 00:02:30,080
Това е любимия й медальон.
19
00:02:31,400 --> 00:02:33,449
Къде е тя?
20
00:02:33,600 --> 00:02:36,053
Кой?
- Тя.
21
00:02:36,560 --> 00:02:39,160
Коя "тя"?
За какво говориш?
22
00:02:49,240 --> 00:02:52,468
Никоя. Тя е никоя.
23
00:02:53,840 --> 00:02:57,800
Имам нужда от кафе.
Искаш ли да ти взема?
24
00:02:58,080 --> 00:03:00,958
Не.
- Веднага се връщам.
25
00:03:11,280 --> 00:03:12,838
Асия.
26
00:03:14,400 --> 0
00:01:07,960 --> 00:01:09,598
Ало?
9
00:01:09,800 --> 00:01:11,658
Да, аз съм.
10
00:01:12,240 --> 00:01:14,280
Тя ми е дъщеря, защо?
11
00:01:16,160 --> 00:01:18,013
Какво?
12
00:01:18,240 --> 00:01:20,959
Боже мой! Как е тя?
13
00:01:21,160 --> 00:01:24,197
Да.
Тръгвам.
14
00:01:49,600 --> 00:01:51,620
Какво се е случило?
15
00:01:52,600 --> 00:01:54,953
Тя не го видя.
16
00:02:14,400 --> 00:02:18,080
Докторът ще се върне скоро.
Моля, седни!
17
00:02:23,240 --> 00:02:27,595
Аз ще взема това.
- Не, искам да го задържа.
18
00:02:27,640 --> 00:02:30,080
Това е любимия й медальон.
19
00:02:31,400 --> 00:02:33,449
Къде е тя?
20
00:02:33,600 --> 00:02:36,053
Кой?
- Тя.
21
00:02:36,560 --> 00:02:39,160
Коя "тя"?
За какво говориш?
22
00:02:49,240 --> 00:02:52,468
Никоя. Тя е никоя.
23
00:02:53,840 --> 00:02:57,800
Имам нужда от кафе.
Искаш ли да ти взема?
24
00:02:58,080 --> 00:03:00,958
Не.
- Веднага се връщам.
25
00:03:11,280 --> 00:03:12,838
Асия.
26
00:03:14,400 --> 0
Screenshots:
No screenshot available.