Romanian subtitles for The Further Adventures of Tennessee Buck (1988)
Summary
- Created on: 2022-08-02 18:20:35
- Language:
Romanian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_further_adventures_of_tennessee_buck__11038-20220802182035-ro.zip
(17.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
The Further Adventures of Tennessee Buck (1988)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
The Further Adventures of Tennessee Buck.srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:39,103 --> 00:01:42,126
s?-mi aminte?ti s?-l
sp?nzur pe cel de la agen?ie.
9
00:01:42,126 --> 00:01:43,258
- Scumpo...
- Barbara.
10
00:01:43,386 --> 00:01:46,103
M? rog, cum zici.
Uite, asta e de prima clas?!
11
00:01:46,204 --> 00:01:49,204
Majoritatea c?l?toresc ?n camioane.
12
00:01:49,405 --> 00:01:50,363
Scumpo...
13
00:01:51,206 --> 00:01:52,753
Prive?te.
14
00:01:56,206 --> 00:01:58,517
Tu visezi doar v?n?toare.
15
00:01:58,517 --> 00:02:01,280
Credeam c? ne petrecem
luna de miere.
16
00:02:01,280 --> 00:02:04,107
Scumpo asculta... C?nd ai s?
bagi ?n sac un tigru alb,
17
00:02:04,108 --> 00:02:06,108
au s? te invidieze
to?i cunoscu?ii t?i.
18
00:02:06,209 --> 00:02:08,263
Poate vrei
s? spui c?-i invers.
19
00:02:08,310 --> 00:02:10,810
Amicii mei v?neaz?
doar modele.
20
00:02:10,911 --> 00:02:13,428
Drag?, relaxeaz?-te.
Meyer s-a ocupat de tot.
21
00:02:13,428 --> 00:02:16,412
Organizeaz? cele mai faimoase
safari de pe ?ntreaga planet?.
22
00:02:16,613 -->
00:01:39,103 --> 00:01:42,126
s?-mi aminte?ti s?-l
sp?nzur pe cel de la agen?ie.
9
00:01:42,126 --> 00:01:43,258
- Scumpo...
- Barbara.
10
00:01:43,386 --> 00:01:46,103
M? rog, cum zici.
Uite, asta e de prima clas?!
11
00:01:46,204 --> 00:01:49,204
Majoritatea c?l?toresc ?n camioane.
12
00:01:49,405 --> 00:01:50,363
Scumpo...
13
00:01:51,206 --> 00:01:52,753
Prive?te.
14
00:01:56,206 --> 00:01:58,517
Tu visezi doar v?n?toare.
15
00:01:58,517 --> 00:02:01,280
Credeam c? ne petrecem
luna de miere.
16
00:02:01,280 --> 00:02:04,107
Scumpo asculta... C?nd ai s?
bagi ?n sac un tigru alb,
17
00:02:04,108 --> 00:02:06,108
au s? te invidieze
to?i cunoscu?ii t?i.
18
00:02:06,209 --> 00:02:08,263
Poate vrei
s? spui c?-i invers.
19
00:02:08,310 --> 00:02:10,810
Amicii mei v?neaz?
doar modele.
20
00:02:10,911 --> 00:02:13,428
Drag?, relaxeaz?-te.
Meyer s-a ocupat de tot.
21
00:02:13,428 --> 00:02:16,412
Organizeaz? cele mai faimoase
safari de pe ?ntreaga planet?.
22
00:02:16,613 -->
Screenshots:
No screenshot available.
