Bulgarian subtitles for Milka: Elokuva tabuista
Summary
- Created on: 2022-08-03 01:00:50
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
milka_elokuva_tabuista__11069-20220803010050-bg.zip
(12.3 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Milka: Elokuva tabuista (1980)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Milka.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:45,008 --> 00:02:49,003
Подарете ми цветя
за радост на очите ми
9
00:03:10,041 --> 00:03:15,002
Дай ми каквото искам
10
00:03:22,048 --> 00:03:29,040
Но не това, което може да бъде
бреме за малките ми ръце;
11
00:03:29,042 --> 00:03:32,095
Страдание за сърцето ми;
12
00:03:37,008 --> 00:03:41,005
Неприятности за майка ми.
13
00:04:36,073 --> 00:04:40,033
Оянен ще се върне при нас
с Милка.
14
00:04:49,020 --> 00:04:51,042
Стой по-назад.
15
00:04:51,058 --> 00:04:54,099
Ще загубиш краката си
, ако се изпречиш на пътя.
16
00:06:10,056 --> 00:06:15,095
- Твърде голям си, за да се лудуваш.
- Не съм голямо момиче.
17
00:07:50,070 --> 00:07:53,050
Не бъди тъжен, "Христос".
18
00:08:01,074 --> 00:08:03,098
Вземе това...
19
00:08:06,037 --> 00:08:09,004
Малката Милка.
20
00:09:41,014 --> 00:09:44,003
Милка...
21
00:09:44,012 --> 00:09:46,095
какво държиш
22
00:10:03,039 --> 00:10:05,099
Запази го.
23
00:10:10,016 --> 00:10:14,003
Пази го, ако ти е толкова скъп.
24
0
00:02:45,008 --> 00:02:49,003
Подарете ми цветя
за радост на очите ми
9
00:03:10,041 --> 00:03:15,002
Дай ми каквото искам
10
00:03:22,048 --> 00:03:29,040
Но не това, което може да бъде
бреме за малките ми ръце;
11
00:03:29,042 --> 00:03:32,095
Страдание за сърцето ми;
12
00:03:37,008 --> 00:03:41,005
Неприятности за майка ми.
13
00:04:36,073 --> 00:04:40,033
Оянен ще се върне при нас
с Милка.
14
00:04:49,020 --> 00:04:51,042
Стой по-назад.
15
00:04:51,058 --> 00:04:54,099
Ще загубиш краката си
, ако се изпречиш на пътя.
16
00:06:10,056 --> 00:06:15,095
- Твърде голям си, за да се лудуваш.
- Не съм голямо момиче.
17
00:07:50,070 --> 00:07:53,050
Не бъди тъжен, "Христос".
18
00:08:01,074 --> 00:08:03,098
Вземе това...
19
00:08:06,037 --> 00:08:09,004
Малката Милка.
20
00:09:41,014 --> 00:09:44,003
Милка...
21
00:09:44,012 --> 00:09:46,095
какво държиш
22
00:10:03,039 --> 00:10:05,099
Запази го.
23
00:10:10,016 --> 00:10:14,003
Пази го, ако ти е толкова скъп.
24
0
Screenshots:
No screenshot available.
