English subtitles for The Prodigal Daughter
Summary
- Created on: 2022-08-05 15:49:43
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_prodigal_daughter__11172-20220805154943-en.zip
(23.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Prodigal Daughter (1981)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
La.fille.prodigue.1981.BD_eng.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:00,579 --> 00:02:02,206
How about we go away?
9
00:02:02,790 --> 00:02:05,710
Take off for a few days
in the sun?
10
00:02:09,255 --> 00:02:10,923
You're in a bad way.
11
00:02:13,092 --> 00:02:14,092
You don't speak.
12
00:02:14,593 --> 00:02:16,220
Not even to criticize me.
13
00:02:17,346 --> 00:02:20,099
Maybe there's nothing to criticize.
14
00:02:23,853 --> 00:02:26,355
It isn't at our age
that we attain happiness,
15
00:02:27,148 --> 00:02:30,151
but we can at least manage
to be calmer,
16
00:02:30,318 --> 00:02:31,736
to accept things.
17
00:02:31,902 --> 00:02:33,612
You accept nothing.
18
00:02:34,530 --> 00:02:36,157
I'm not asking you to be happy,
19
00:02:36,699 --> 00:02:39,702
to be happy with me, you see?
I'm asking nothing.
20
00:02:40,953 --> 00:02:43,664
But you can't continue
to be this way.
21
00:02:45,041 --> 00:02:46,959
Be a bit selfish.
22
00:02:49,253 --> 00:02:51,464
Be kind to yourself.
23
00:02:51,630 --> 00:02:53,132
Why do you hurt
00:02:00,579 --> 00:02:02,206
How about we go away?
9
00:02:02,790 --> 00:02:05,710
Take off for a few days
in the sun?
10
00:02:09,255 --> 00:02:10,923
You're in a bad way.
11
00:02:13,092 --> 00:02:14,092
You don't speak.
12
00:02:14,593 --> 00:02:16,220
Not even to criticize me.
13
00:02:17,346 --> 00:02:20,099
Maybe there's nothing to criticize.
14
00:02:23,853 --> 00:02:26,355
It isn't at our age
that we attain happiness,
15
00:02:27,148 --> 00:02:30,151
but we can at least manage
to be calmer,
16
00:02:30,318 --> 00:02:31,736
to accept things.
17
00:02:31,902 --> 00:02:33,612
You accept nothing.
18
00:02:34,530 --> 00:02:36,157
I'm not asking you to be happy,
19
00:02:36,699 --> 00:02:39,702
to be happy with me, you see?
I'm asking nothing.
20
00:02:40,953 --> 00:02:43,664
But you can't continue
to be this way.
21
00:02:45,041 --> 00:02:46,959
Be a bit selfish.
22
00:02:49,253 --> 00:02:51,464
Be kind to yourself.
23
00:02:51,630 --> 00:02:53,132
Why do you hurt
Screenshots:
No screenshot available.
