Bulgarian subtitles for The Door in the Floor
Summary
- Created on: 2022-08-06 19:14:05
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
the_door_in_the_floor__11238-20220806191405-bg.zip
(27.8 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
The Door in the Floor (2004)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
tdif-din.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:02:35,197 --> 00:02:38,325
Да, телата им са счупени.
9
00:02:39,076 --> 00:02:43,539
И са под земята?
- Телата им, да.
10
00:02:44,164 --> 00:02:46,875
Какво искаш да кажеш?
11
00:02:49,086 --> 00:02:53,757
Като гледаш снимките
на Томас и Тимъти,
12
00:02:54,174 --> 00:02:57,719
спомняш ли си историите за тях?
- Да.
13
00:02:58,053 --> 00:03:00,222
Ето.
14
00:03:00,556 --> 00:03:04,810
Том и Тими са живи
във въображението ти.
15
00:03:05,143 --> 00:03:09,982
Като мисля за тях, се натъжавам.
- И аз, Рути.
16
00:03:10,524 --> 00:03:13,026
Но мама е най-тъжна.
17
00:03:14,278 --> 00:03:17,197
Така е.
18
00:03:52,399 --> 00:03:55,194
Синът ти има ли шофьорска книжка?
19
00:03:58,238 --> 00:04:00,741
Няма нужда да крещиш, Минти.
20
00:04:01,658 --> 00:04:04,077
Нека помисля.
21
00:04:05,412 --> 00:04:09,791
Добре, ще ти звънна по-късно.
22
00:04:24,723 --> 00:04:28,477
Вечер захладнява.
- Благодаря ти.
23
00:04:30,145 --> 00:04:33,148
Виж само градината.
24
00:04:35,734
00:02:35,197 --> 00:02:38,325
Да, телата им са счупени.
9
00:02:39,076 --> 00:02:43,539
И са под земята?
- Телата им, да.
10
00:02:44,164 --> 00:02:46,875
Какво искаш да кажеш?
11
00:02:49,086 --> 00:02:53,757
Като гледаш снимките
на Томас и Тимъти,
12
00:02:54,174 --> 00:02:57,719
спомняш ли си историите за тях?
- Да.
13
00:02:58,053 --> 00:03:00,222
Ето.
14
00:03:00,556 --> 00:03:04,810
Том и Тими са живи
във въображението ти.
15
00:03:05,143 --> 00:03:09,982
Като мисля за тях, се натъжавам.
- И аз, Рути.
16
00:03:10,524 --> 00:03:13,026
Но мама е най-тъжна.
17
00:03:14,278 --> 00:03:17,197
Така е.
18
00:03:52,399 --> 00:03:55,194
Синът ти има ли шофьорска книжка?
19
00:03:58,238 --> 00:04:00,741
Няма нужда да крещиш, Минти.
20
00:04:01,658 --> 00:04:04,077
Нека помисля.
21
00:04:05,412 --> 00:04:09,791
Добре, ще ти звънна по-късно.
22
00:04:24,723 --> 00:04:28,477
Вечер захладнява.
- Благодаря ти.
23
00:04:30,145 --> 00:04:33,148
Виж само градината.
24
00:04:35,734
Screenshots:
No screenshot available.
