Register | Log-in

Polish subtitles for Stiff Competition

Summary

Stiff Competition
  • Created on: 2022-08-08 11:51:11
  • Language: Polish
  • Ratings:
    ·
    ·
    ·
    1
    Rate it!
  • Duration: Not specified
  • Comments: 1
  • Reliability score:

Download

stiff_competition__11319-20220808115111-pl.zip    (25.6 KB)
  80 downloads
  1 "Thank You" received

Subtitles details

Stiff Competition (1984)
Not specified
No
Stiff.Competition.1985.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT.pl.srt
• Comments:
Czas trwania filmu 1:34:39.
8
00:01:08,490 --> 00:01:10,850
Może być trochę niebezpiecznie.

9
00:01:10,946 --> 00:01:13,699
Przy tobie czuję się bezpieczna.

10
00:01:19,079 --> 00:01:21,430
Dwadzieścia dolarów.

11
00:01:32,384 --> 00:01:34,347
Skurwysyn.

12
00:01:37,848 --> 00:01:40,762
Ty i te twoje niespodzianki.

13
00:01:43,448 --> 00:01:47,085
Mamy 20, trzy do jednego.

14
00:01:48,567 --> 00:01:51,653
- Sto dolców, sto dolców.
- Dwadzieścia tutaj.

15
00:01:51,987 --> 00:01:54,328
Kolejne dwadzieścia.

16
00:01:55,699 --> 00:01:58,118
Jeszcze ktoś?
Zapraszam.

17
00:01:58,328 --> 00:02:00,337
- Obstawiam 20.
- Dobra.

18
00:02:00,421 --> 00:02:03,081
Zawody w obciąganiu?

19
00:02:03,165 --> 00:02:04,662
Och, George.

20
00:02:05,470 --> 00:02:09,763
- To moje ostatnie 42 dolce.
- Ta laska jest kiepska.

21
00:02:09,847 --> 00:02:12,351
Daj mi pieniądze.
To pewny zakład.

22
00:02:12,435 --> 00:02:14,038
Mówię ci, Clem.

23
00:02:16,462 --> 00:02:18,462
Dobra.
Ktoś jeszcze?

24
00:02:19,337 --> 00:02:20

No screenshot available.

Ratings

You have to be connected if you want to rate this file.

0

0

0

1
Wrong: subtitles are not for this movie
Draft: very minimal dialogs
Correct: sufficient, but some errors or missing dialogs
Perfect: pro-quality subs

You may like

Users comments

2022-08-08 18:44:54
Dzekusbadge
Brawo arkadio!. Napisy dobre i film taki jak trzeba. Za to , że wersja 1080p daję perfect.
Takie filmy nie mają wielkiego brania - bo są dla znawców i dla koneserów, dla tego nie patrzmy na to i róbmy swoje.