Portuguese subtitles for Gambler's Angel: L'uomo del banco dei pegni
Summary
- Created on: 2022-08-08 19:33:15
- Language:
Portuguese - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
gambler_s_angel_l_uomo_del_banco_dei_pegni__11351-20220808193315-pt.zip
(6.5 KB)
Downloads:
Thanks:
4 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Gambler's Angel: L'uomo del banco dei pegni (2002)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Gambler's Angel (L'Uomo del Banco dei Pegni) (2002).srt
Notes:
• Comments:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:17,669 --> 00:03:22,061
Perdão... Diga?
- Olá, meu amigo!
9
00:03:22,789 --> 00:03:25,907
Olá! Como estás?
- Bem. Gostaste da surpresa?
10
00:03:26,029 --> 00:03:29,624
Sim, muito.
Começámos a conhecer-nos.
11
00:03:30,109 --> 00:03:35,309
Que interessante. Digamos que é
um serviço especial para ti.
12
00:03:35,669 --> 00:03:39,981
Agradeço-te muito. Realmente
não o esperava nada.
13
00:03:40,429 --> 00:03:45,344
Vêmo-nos já. Tenho de resolver
um trabalho muito urgente.
14
00:03:45,469 --> 00:03:48,507
Tenho que desligar.
- Obrigado, adeus.
15
00:03:48,629 --> 00:03:50,984
De nada. Adeus.
16
00:14:57,785 --> 00:15:02,063
Quanto?
- 500.
17
00:16:13,105 --> 00:16:15,665
Olá!
- Olá, querida.
18
00:16:16,065 --> 00:16:21,094
Vinha por causa do meu dinheiro.
- Eu sei, mas voltei a perder.
19
00:16:21,705 --> 00:16:25,096
Não tenho o teu dinheiro.
Podes dar-me algum tempo?
20
00:16:26,305 --> 00:16:31,061
Tempo?
- Por favor, um pouco.
21
00:16:33,265 --> 00:16:37,702
És
00:03:17,669 --> 00:03:22,061
Perdão... Diga?
- Olá, meu amigo!
9
00:03:22,789 --> 00:03:25,907
Olá! Como estás?
- Bem. Gostaste da surpresa?
10
00:03:26,029 --> 00:03:29,624
Sim, muito.
Começámos a conhecer-nos.
11
00:03:30,109 --> 00:03:35,309
Que interessante. Digamos que é
um serviço especial para ti.
12
00:03:35,669 --> 00:03:39,981
Agradeço-te muito. Realmente
não o esperava nada.
13
00:03:40,429 --> 00:03:45,344
Vêmo-nos já. Tenho de resolver
um trabalho muito urgente.
14
00:03:45,469 --> 00:03:48,507
Tenho que desligar.
- Obrigado, adeus.
15
00:03:48,629 --> 00:03:50,984
De nada. Adeus.
16
00:14:57,785 --> 00:15:02,063
Quanto?
- 500.
17
00:16:13,105 --> 00:16:15,665
Olá!
- Olá, querida.
18
00:16:16,065 --> 00:16:21,094
Vinha por causa do meu dinheiro.
- Eu sei, mas voltei a perder.
19
00:16:21,705 --> 00:16:25,096
Não tenho o teu dinheiro.
Podes dar-me algum tempo?
20
00:16:26,305 --> 00:16:31,061
Tempo?
- Por favor, um pouco.
21
00:16:33,265 --> 00:16:37,702
És
Screenshots:
No screenshot available.
