Bulgarian subtitles for A Long Way Home
Summary
- Created on: 2022-08-09 15:45:42
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
a_long_way_home__11363-20220809154542-bg.zip
(36.5 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
A Long Way Home (2003)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
A.Long.Way.Home.2003.WEBRip.x264-ION10.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:42,754 --> 00:01:44,452
Искам съпруга си обратно.
9
00:01:45,975 --> 00:01:47,107
Искам децата ми да имат
10
00:01:47,194 --> 00:01:48,108
баща им обратно както беше.
11
00:01:50,545 --> 00:01:52,024
Както си го мислех.
12
00:01:55,027 --> 00:01:55,898
луда ли съм
13
00:01:58,814 --> 00:02:00,511
Изобщо не е необичайно семействата да се опитват да се съберат отново.
14
00:02:01,991 --> 00:02:03,035
Успешни ли са?
15
00:02:03,123 --> 00:02:05,603
Понякога.
16
00:02:05,690 --> 00:02:08,302
Особено семейства като вашето, които са потърсили външна подкрепа.
17
00:02:08,389 --> 00:02:11,740
Индивидуална терапия, семейни сесии.
18
00:02:11,827 --> 00:02:14,699
И с мен като ваш социален работник е възможно.
19
00:02:17,093 --> 00:02:18,181
Тес, как се чувстваш?
20
00:02:20,009 --> 00:02:21,053
Готов ли си баща ти да се върне?
21
00:02:25,275 --> 00:02:28,409
Да, да, предполагам.
22
00:02:28,496 --> 00:02:31,629
Просто искам всичко отново да е нормално.
23
00:02:31,716 -
00:01:42,754 --> 00:01:44,452
Искам съпруга си обратно.
9
00:01:45,975 --> 00:01:47,107
Искам децата ми да имат
10
00:01:47,194 --> 00:01:48,108
баща им обратно както беше.
11
00:01:50,545 --> 00:01:52,024
Както си го мислех.
12
00:01:55,027 --> 00:01:55,898
луда ли съм
13
00:01:58,814 --> 00:02:00,511
Изобщо не е необичайно семействата да се опитват да се съберат отново.
14
00:02:01,991 --> 00:02:03,035
Успешни ли са?
15
00:02:03,123 --> 00:02:05,603
Понякога.
16
00:02:05,690 --> 00:02:08,302
Особено семейства като вашето, които са потърсили външна подкрепа.
17
00:02:08,389 --> 00:02:11,740
Индивидуална терапия, семейни сесии.
18
00:02:11,827 --> 00:02:14,699
И с мен като ваш социален работник е възможно.
19
00:02:17,093 --> 00:02:18,181
Тес, как се чувстваш?
20
00:02:20,009 --> 00:02:21,053
Готов ли си баща ти да се върне?
21
00:02:25,275 --> 00:02:28,409
Да, да, предполагам.
22
00:02:28,496 --> 00:02:31,629
Просто искам всичко отново да е нормално.
23
00:02:31,716 -
Screenshots:
No screenshot available.
