Bulgarian subtitles for Come Play with Me
Summary
- Created on: 2022-08-10 00:12:04
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
come_play_with_me__11422-20220810001204-bg.zip
(21.9 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Come Play with Me (1968)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
Grazie Zia.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:03:27,680 --> 00:03:29,318
... както предложихте.
9
00:03:29,400 --> 00:03:33,439
Добре. Преведете веднага 400 000 лири
по сметката на снаха ми.
10
00:03:33,520 --> 00:03:34,953
Здрасти. Извинете ме за момент!
11
00:03:35,040 --> 00:03:38,077
Това трябва да е повече от достатъчно,
за да плати издръжката на Alvise.
12
00:03:38,160 --> 00:03:42,950
Обичайното, скъпа моя. Извинете ме.
Разгледайте кореспонденцията.
13
00:03:43,040 --> 00:03:46,350
Точно така, за Алвисе.
Трябва да се боря с тези професори.
14
00:03:46,440 --> 00:03:48,192
Те са по-хитри от нас, мила!
15
00:03:48,280 --> 00:03:51,670
Те правят всичко възможно,
за да измъкнат повече пари от вас!
16
00:03:51,760 --> 00:03:55,992
Сега разиграват картата на психоанализата,
само и само да го накарат да проходи!
17
00:03:56,080 --> 00:04:00,756
Не, разбира се, че не става дума за пари!
Мис! Извинете ме...
18
00:04:00,840 --> 00:04:04,674
Друго: изпратете тези телеграми
веднага, след това телефонирайте във Вен
00:03:27,680 --> 00:03:29,318
... както предложихте.
9
00:03:29,400 --> 00:03:33,439
Добре. Преведете веднага 400 000 лири
по сметката на снаха ми.
10
00:03:33,520 --> 00:03:34,953
Здрасти. Извинете ме за момент!
11
00:03:35,040 --> 00:03:38,077
Това трябва да е повече от достатъчно,
за да плати издръжката на Alvise.
12
00:03:38,160 --> 00:03:42,950
Обичайното, скъпа моя. Извинете ме.
Разгледайте кореспонденцията.
13
00:03:43,040 --> 00:03:46,350
Точно така, за Алвисе.
Трябва да се боря с тези професори.
14
00:03:46,440 --> 00:03:48,192
Те са по-хитри от нас, мила!
15
00:03:48,280 --> 00:03:51,670
Те правят всичко възможно,
за да измъкнат повече пари от вас!
16
00:03:51,760 --> 00:03:55,992
Сега разиграват картата на психоанализата,
само и само да го накарат да проходи!
17
00:03:56,080 --> 00:04:00,756
Не, разбира се, че не става дума за пари!
Мис! Извинете ме...
18
00:04:00,840 --> 00:04:04,674
Друго: изпратете тези телеграми
веднага, след това телефонирайте във Вен
Screenshots:
No screenshot available.
