Bulgarian subtitles for For My Daughter's Honor
Summary
- Created on: 2022-08-11 17:12:30
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
for_my_daughter_s_honor__11507-20220811171230-bg.zip
(42 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
For My Daughter's Honor (1996)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
For My Daughter's Honor.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:00:55,609 --> 00:00:57,299
или и двамата ще закъснеем.
9
00:00:57,299 --> 00:00:59,296
- [Нормално] Първи ден в
гимназията, не мога да повярвам.
10
00:00:59,296 --> 00:01:00,696
- Да, ще е второто
11
00:01:00,696 --> 00:01:01,947
ако не се разбием.
12
00:01:01,947 --> 00:01:03,059
Хайде!
13
00:01:03,059 --> 00:01:04,315
- Довиждане, татко.
14
00:01:04,315 --> 00:01:05,256
- Обичам те, Тиква.
15
00:01:05,256 --> 00:01:07,839
(Ейми се смее)
16
00:01:09,274 --> 00:01:11,505
- Знаеш ли, мамо, ако имах собствена кола
17
00:01:11,505 --> 00:01:12,826
можеш да отидеш на работа точно навреме,
18
00:01:12,826 --> 00:01:14,365
и нямаше да се притеснявате.
19
00:01:14,365 --> 00:01:15,981
- Да правилно.
20
00:01:15,981 --> 00:01:18,085
Нямаше да се притеснявам, че ще шофираш
21
00:01:18,085 --> 00:01:19,661
без лиценз.
22
00:01:19,661 --> 00:01:20,828
Ето, помогни ми.
23
00:01:24,977 --> 00:01:28,644
(закачлива лека музика)
24
00:01:37,288 --> 00:01:39,788
(камион клаксони)
00:00:55,609 --> 00:00:57,299
или и двамата ще закъснеем.
9
00:00:57,299 --> 00:00:59,296
- [Нормално] Първи ден в
гимназията, не мога да повярвам.
10
00:00:59,296 --> 00:01:00,696
- Да, ще е второто
11
00:01:00,696 --> 00:01:01,947
ако не се разбием.
12
00:01:01,947 --> 00:01:03,059
Хайде!
13
00:01:03,059 --> 00:01:04,315
- Довиждане, татко.
14
00:01:04,315 --> 00:01:05,256
- Обичам те, Тиква.
15
00:01:05,256 --> 00:01:07,839
(Ейми се смее)
16
00:01:09,274 --> 00:01:11,505
- Знаеш ли, мамо, ако имах собствена кола
17
00:01:11,505 --> 00:01:12,826
можеш да отидеш на работа точно навреме,
18
00:01:12,826 --> 00:01:14,365
и нямаше да се притеснявате.
19
00:01:14,365 --> 00:01:15,981
- Да правилно.
20
00:01:15,981 --> 00:01:18,085
Нямаше да се притеснявам, че ще шофираш
21
00:01:18,085 --> 00:01:19,661
без лиценз.
22
00:01:19,661 --> 00:01:20,828
Ето, помогни ми.
23
00:01:24,977 --> 00:01:28,644
(закачлива лека музика)
24
00:01:37,288 --> 00:01:39,788
(камион клаксони)
Screenshots:
No screenshot available.
