English subtitles for C'est la vie
Summary
- Created on: 2022-08-11 18:53:21
- Language:
English - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
c_est_la_vie__11525-20220811185321-en.zip
(30.1 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
C'est la vie (1990)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
Baule-Les-Pins, La (1990)(FR)(DVDrip 1280x720)(H264-AAC)(ed-DIM).EN.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:07,667 --> 00:01:10,034
I'm keeping it with me!
9
00:01:12,338 --> 00:01:14,329
She's in a bad mood.
10
00:01:39,299 --> 00:01:44,499
Which one is car eight?
Here it is.
11
00:01:47,707 --> 00:01:49,505
Mommy, hurry!
12
00:01:49,576 --> 00:01:51,977
They're coming.
Let's stow our stuff.
13
00:01:52,045 --> 00:01:54,810
- Why didn't you tell me?
- I couldn't.
14
00:01:56,716 --> 00:01:58,241
Now I don't want to go.
15
00:01:58,318 --> 00:02:00,844
It's only for two weeks.
16
00:02:00,920 --> 00:02:03,582
You have Odette,
and I'm coming the fifteenth.
17
00:02:03,656 --> 00:02:05,215
Where're you going?
18
00:02:05,291 --> 00:02:06,224
To Paris.
19
00:02:06,292 --> 00:02:07,885
What for?
20
00:02:07,961 --> 00:02:09,360
I can't tell you yet.
21
00:02:09,429 --> 00:02:10,760
Hurry, we're leaving!
22
00:02:11,431 --> 00:02:13,195
Quick, it's leaving.
23
00:02:13,766 --> 00:02:15,734
Explain it to your sister, OK?
24
00:02:15,802 --> 00:02:17,327
Give me a kiss.
25
00:01:07,667 --> 00:01:10,034
I'm keeping it with me!
9
00:01:12,338 --> 00:01:14,329
She's in a bad mood.
10
00:01:39,299 --> 00:01:44,499
Which one is car eight?
Here it is.
11
00:01:47,707 --> 00:01:49,505
Mommy, hurry!
12
00:01:49,576 --> 00:01:51,977
They're coming.
Let's stow our stuff.
13
00:01:52,045 --> 00:01:54,810
- Why didn't you tell me?
- I couldn't.
14
00:01:56,716 --> 00:01:58,241
Now I don't want to go.
15
00:01:58,318 --> 00:02:00,844
It's only for two weeks.
16
00:02:00,920 --> 00:02:03,582
You have Odette,
and I'm coming the fifteenth.
17
00:02:03,656 --> 00:02:05,215
Where're you going?
18
00:02:05,291 --> 00:02:06,224
To Paris.
19
00:02:06,292 --> 00:02:07,885
What for?
20
00:02:07,961 --> 00:02:09,360
I can't tell you yet.
21
00:02:09,429 --> 00:02:10,760
Hurry, we're leaving!
22
00:02:11,431 --> 00:02:13,195
Quick, it's leaving.
23
00:02:13,766 --> 00:02:15,734
Explain it to your sister, OK?
24
00:02:15,802 --> 00:02:17,327
Give me a kiss.
25
Screenshots:
No screenshot available.
