Bulgarian subtitles for Provocation (1995)
Summary
- Created on: 2022-08-13 17:25:24
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
Author indicates this is a draft.
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
provocation__11644-20220813172524-bg.zip
(11.7 KB)
Downloads:
Thanks:
6 "Thank You" received
Translation:
Use our free online translator to translate this file in any language!
Subtitles details
Name:
Provocation (1995)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
Yes
Archive content:
provocazione ro pal.srt
Notes:
Preview:
Show/Hide subtitles preview ▼/▲
8
00:01:56,078 --> 00:01:57,978
Не сега!
9
00:02:42,979 --> 00:02:44,979
Трябва да приключа с приготвянето на вечерята.
10
00:03:00,980 --> 00:03:02,980
И сега си играя.
11
00:03:03,481 --> 00:03:04,981
Хайде да видим!
12
00:03:08,982 --> 00:03:11,082
Добър вечер на всички!
13
00:03:11,083 --> 00:03:12,083
Добър вечер г-н инженер!
14
00:03:12,184 --> 00:03:14,084
Амелия, придружи г-н Инженер
до съседната маса и му дай менюто
15
00:03:14,585 --> 00:03:17,685
Ела, седни!
Не, не, да вървим, ще отида да видя какво е вкусно тук.
16
00:03:18,386 --> 00:03:21,686
Чувствайте се като у дома си, господин инженер!
А, да, благодаря!
17
00:03:22,187 --> 00:03:24,487
Добър вечер!
Добър вечер г-н инженер!
18
00:03:24,988 --> 00:03:28,288
Тъкмо приготвям супата за утре.
Вчера супата беше страхотна.
19
00:03:28,989 --> 00:03:31,489
Стана любимото ми ястие,
супата, която направихте.
20
00:03:32,090 --> 00:03:35,190
Всеки път ми правиш твърде много комплименти...
Това не са комплименти.
00:01:56,078 --> 00:01:57,978
Не сега!
9
00:02:42,979 --> 00:02:44,979
Трябва да приключа с приготвянето на вечерята.
10
00:03:00,980 --> 00:03:02,980
И сега си играя.
11
00:03:03,481 --> 00:03:04,981
Хайде да видим!
12
00:03:08,982 --> 00:03:11,082
Добър вечер на всички!
13
00:03:11,083 --> 00:03:12,083
Добър вечер г-н инженер!
14
00:03:12,184 --> 00:03:14,084
Амелия, придружи г-н Инженер
до съседната маса и му дай менюто
15
00:03:14,585 --> 00:03:17,685
Ела, седни!
Не, не, да вървим, ще отида да видя какво е вкусно тук.
16
00:03:18,386 --> 00:03:21,686
Чувствайте се като у дома си, господин инженер!
А, да, благодаря!
17
00:03:22,187 --> 00:03:24,487
Добър вечер!
Добър вечер г-н инженер!
18
00:03:24,988 --> 00:03:28,288
Тъкмо приготвям супата за утре.
Вчера супата беше страхотна.
19
00:03:28,989 --> 00:03:31,489
Стана любимото ми ястие,
супата, която направихте.
20
00:03:32,090 --> 00:03:35,190
Всеки път ми правиш твърде много комплименти...
Това не са комплименти.
Screenshots:
No screenshot available.
Trailers:
No trailer available.
