Bulgarian subtitles for Year of the Jellyfish
Summary
- Created on: 2022-08-17 18:23:30
- Language:
Bulgarian - Ratings: Rate it!
- Duration: Not specified
- Comments: 0
◀◀◀ Back to movie page
- Reliability score:
Download
Filename:
year_of_the_jellyfish__11694-20220817182330-bg.zip
(26.6 KB)
Downloads:
Thanks:
0 "Thank You" received
Subtitles details
Name:
Year of the Jellyfish (1984)
Duration:
Not specified
Is only a draft:
No
Archive content:
L'Annee des Meduses (1984) bul.srt
Notes:
Preview:
Show subtitles preview ▼
8
00:01:09,490 --> 00:01:12,370
<b>???????? - ?????? ?????</b>
9
00:01:23,960 --> 00:01:26,720
??? ??. ?? ????? ????.
10
00:01:37,120 --> 00:01:40,920
<b>???? ?? ????????? ?????</b>
11
00:01:45,400 --> 00:01:47,600
<i>???? ???</i>
12
00:01:48,640 --> 00:01:53,520
??? ?? ?????. ???? ?? ????????
? ???????. ?? ?????? ???
13
00:01:53,680 --> 00:01:57,760
?? ????.
- ????? ???.
14
00:01:58,480 --> 00:02:00,640
????? ?? ?? ???????
15
00:02:00,800 --> 00:02:03,560
????? ?? ??????? ???? ?? ????.
16
00:02:04,680 --> 00:02:07,800
?? ?? ????????.
- ??????? ?????
17
00:02:26,840 --> 00:02:30,400
??? ?, ???????
- ?? ??????? ?? ?? ???????
18
00:02:30,560 --> 00:02:33,040
?? ??? ?? ?????. ???? ? ??????.
19
00:02:33,200 --> 00:02:36,560
???????. ?????? ?? ?? ???????
- ??.
20
00:02:38,240 --> 00:02:42,040
??? ?????? ?? ????????,
???????? ?? ????. ????? ????????.
21
00:02:43,440 --> 00:02:46,560
??, ?????????. ?? ???????? ? "?? 80".
22
00:02:46,960 --> 00:02:51,960
??? ??? ??? ? ?????
- ??
00:01:09,490 --> 00:01:12,370
<b>???????? - ?????? ?????</b>
9
00:01:23,960 --> 00:01:26,720
??? ??. ?? ????? ????.
10
00:01:37,120 --> 00:01:40,920
<b>???? ?? ????????? ?????</b>
11
00:01:45,400 --> 00:01:47,600
<i>???? ???</i>
12
00:01:48,640 --> 00:01:53,520
??? ?? ?????. ???? ?? ????????
? ???????. ?? ?????? ???
13
00:01:53,680 --> 00:01:57,760
?? ????.
- ????? ???.
14
00:01:58,480 --> 00:02:00,640
????? ?? ?? ???????
15
00:02:00,800 --> 00:02:03,560
????? ?? ??????? ???? ?? ????.
16
00:02:04,680 --> 00:02:07,800
?? ?? ????????.
- ??????? ?????
17
00:02:26,840 --> 00:02:30,400
??? ?, ???????
- ?? ??????? ?? ?? ???????
18
00:02:30,560 --> 00:02:33,040
?? ??? ?? ?????. ???? ? ??????.
19
00:02:33,200 --> 00:02:36,560
???????. ?????? ?? ?? ???????
- ??.
20
00:02:38,240 --> 00:02:42,040
??? ?????? ?? ????????,
???????? ?? ????. ????? ????????.
21
00:02:43,440 --> 00:02:46,560
??, ?????????. ?? ???????? ? "?? 80".
22
00:02:46,960 --> 00:02:51,960
??? ??? ??? ? ?????
- ??
Screenshots:
No screenshot available.
